檔案狀態:    住戶編號:232868
 小慈^_^ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
脾氣爆噪... 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 擁抱幸福..
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 第一天報到..
作者: 小慈^_^ 日期: 2004.05.21  天氣:  心情:
今天11位菲律賓籍的員工

第一天到公司上班

雖然我昨天就有跟她們接觸過了

第一眼她們給我的感覺很不錯

果真..

在講解所有規定後(當然我有我的翻議)

覺得她們很好學

學習能力又快

只是在於語文上溝通

有些問題

不過...我給自己目標

要在三個月後讓她們都聽的懂中文

這些菲籍的員工

每個都是大學畢業

英文也是說的很溜

不像我...一個外文科的只是好看而以

不過喔!我比別人敢講英文

雖然我還是說的不是很好

*********************************

我的翻議

一個嫁到台灣的新娘

她總是不承認自己是菲律賓人

她總愛說自己是台灣人

當我帶著她做翻議時

她一開口當然是菲語

只見11個人眼一亮

開使機哩瓜啦..........說了一大堆我聽不懂的

在她們身上

我見到了...它鄉遇故知的感覺

遠渡從洋來到一個陌生的國家工作

真是很孤單又辛苦


標籤:
瀏覽次數:127    人氣指數:10387    累積鼓勵:513
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
脾氣爆噪... 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 擁抱幸福..
 
給我們一個讚!