樂趣-Joy│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,548,004 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1941984

Joy 的日記本

快速選單

我被老天爺衝康了《前一篇

後一篇》難!

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 樂趣
作者: Joy	日期: 2015.11.04　　天氣: 　心情:

我發現
鄉下的人們在表達上真的很真實
尤其是
我賣的又是銅板價位的商品
接觸的就更廣泛屬於各種年齡或勞力階層的人
他們的表達也就更直接,更不加修飾了(笑

這幾天遇到幾個都挺好笑的
其中這兩個讓我印象最深刻!!

1.
先說今天一個歐里桑用餐完要離開的時候
突然跟我說:
哩來做生意卡好喔
之前嘻咧(也就是房東太太,我承租之前,是她自己在營業
挖來吃過積拜就恩麥擱上門了(我吃過一次就不再上門了
煮嘿東西卡拍架欸係某郎(煮那東西難吃的要死
你煮這挖咧架欸合(你煮這我吃得慣
阿擱哩攏糗頭糗皿,糾五親和力欸(還有你都笑臉迎人,很有親和力
郎親切郎客丟欸卡愛來(人親切客人就會比較願意上門

我當下笑著謝謝他,謙虛的說是他不嫌棄啦
內心的OS:
小鬼或我那些匪類朋友聽到這句
如果不是笑到下巴脫臼,應該就是白眼都翻到後腦勺了吧XDDDDD

2.
一個太太上門開口就說:
吼!
挖金架技戰溫尪袂條(我真的受不了我老公
臧暗聽伊朋友講拎欸咪架糾賀架(昨晚聽他朋友講你的東西很好吃
今那日就叫哇伊定愛來買鄧去架跨麥(今天就叫我一定要來買回去吃看看
供郎伊朋友嘎共拎欸東西賀架嘎靠北(說人家他朋友跟他說你們的東西好吃到靠北
挖哩逼呀明明丟五聽丟(我在旁邊明明就有聽到
郎伊朋友細嘎伊供袂賣架,欸凍去買來吃跨賣(人家他朋友是跟他講不錯吃,可以去買來吃看看
伊嘎哩丟放大供蝦咪喝架嘎靠北(他自己就誇大說什麼好吃到靠北
舞告豪洨(有夠豪洨

我整個笑到美丁美當XDDDDDD

標籤:

瀏覽次數:227 人氣指數:1827 累積鼓勵:80

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：