〔編譯陳成良／綜合二十一日外電報導〕冰島艾雅法拉火山噴發的火山灰雲雖然已經減少，但相距十二．八公里的一座更大火山卡特拉蠢蠢欲動，很可能在幾個月內連動爆發，帶來更慘重的災情。

連動爆發 史上有三次

英國獨立報報導，過去兩千年來，艾雅法拉火山分別於西元九二○年、一六一二年，以及一八二一至一八二三年間，出現三次大爆發，每次爆發後的半年內，都引起卡特拉火山跟著爆發。

倫敦大學著名火山學家麥蓋爾教授指出，卡特拉火山比艾雅法拉火山大十倍，上面覆蓋的冰帽也大很多，而且冰帽混合了融化的冰水及岩漿，一旦爆發，將把更多火山灰噴到更高的天空。

麥蓋爾說：「卡特拉火山明年內爆發，我一點也不訝異，但它對英國及歐洲北部的影響程度，要視屆時的風向而定。」麥蓋爾建議航空業者未雨綢繆，不過他承認，能做的防範工作可能不多。

卡特拉火山上頭有米達冰川，是冰島最活躍的兩座火山之一，自公元一千年起，有確切記載的噴發達十七次，曾給當地居民帶來巨大損失。卡特拉火山的爆發周期通常是八十年，上次爆發在一九一八年，已經「有些過期」。