台語-君に好きな権利が♡│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,363 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:436723

君に好きな権利が♡ 的日記本

快速選單

一段時間沒響起的鈴聲《前一篇

後一篇》感冒

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 台語
作者: 君に好きな権利が♡	日期: 2008.09.19　　天氣: 　心情:

= ="…

整個就是…瞎！！

在店裡雖然所有的同事都講台語，

而我也很會講，

但是…有時候我卻聽不懂他們在講什麼，

是有海口音嗎？

好像不是！！

我們店裡有會海口音的，

好像只有我一個= ="…

有時候說台語會有一點點的海口音，

學弟說我講台語有點像住海邊的，

= =我住山區的！

可能是我們高中的同學蠻多都住靠海的，

還有二專的同學吧！

所以~~~

講話有點被傳染了，

但是重點不是這個，

學弟常常在講麥膏ㄏㄧㄥ…

一開始我聽不懂就不理他，

第二次他又對我講，

我一樣…頭上冒出大大的問號，

卻還是不理他，
(你一定會覺得我怎麼都不會跟你頂嘴了)

第三次他又在講，

這時候我就只好…

不在抱著大問號了，
(我決定要跟你頂嘴了，誰叫你每次都ㄉ一ㄤ我)

於是我就開口了…

啥咪？賣啥咪膏？！

你在賣膏藥啊？

講完…

全場大笑…(...發生什麼事了？)

我整個就是…⊙o⊙a…

怎了嗎?

你不是一直說麥啥咪膏嗎？

我說錯了嗎？
(哇勒！！沒想到還是…被ㄉ一ㄤ)

後來…

他們跟我解釋了，

突然覺得還蠻無言的！

我講二十年的台語了，

怎麼沒聽人家說過這麼一句啊？

原來這叫做不高興= ="

不高興不是都講不歡喜嗎？

怎麼…什麼時候變了…

害我都有聽沒有懂，

接下來他們又在講了好幾次，

有時候我還是聽不太懂，

但是…還是知道他們在說不高興的意思，

音有點…怪！

><…

看來我的台語能力有待加強！！

標籤:

瀏覽次數:326 人氣指數:8706 累積鼓勵:419

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉