檔案狀態:    住戶編號:1043784
 * 鎖上心扉 * 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
~~如果有一天~~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 ~~世事難料~~
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: ~~孤枕難眠~~
作者: * 鎖上心扉 * 日期: 2008.07.29  天氣:  心情:
~I don t like to sleep alone~   

孤枕難眠    Paul Anka保羅安卡


I don t like to sleep alone
Stay with me, don t go
Talk with me for just a while
So much of you to get to know

Reaching out, touching you
Leaving all the worries all behind
Loving you the way I do
My mouth on yours and yours on mine

Marry me
Let me live with you
Nothing s wrong and love is right
Like a man says in his song
Help me make it through the night

Loneliness can get you down
When you get to thinking no one cares
Lean on me
And I ll lean on you
Together we will see it through

No, I don t like to sleep alone
It s sad to think some folks do
No, I don t like to sleep alone
No one does, do you?

我不喜歡一個人睡
留下來陪我,不要走
陪我聊聊天
想多了解你一點

伸出手觸摸著你
所有煩惱都拋到九霄雲外
以我的方式愛著你
我的唇吻著你,你也吻著我

嫁給我吧
讓我和你一起生活
不再有錯,愛亦如是
就像有個男子在歌中唱的:
伴我度過漫漫長夜

孤寂會使你一蹶不振
當你以為沒人在乎你
請依靠我
我也將依靠著你
我倆將共度此生

不!我不喜歡一個人睡
想到有人如此,真是可悲
不!孤枕總難眠
沒人願意如此,你呢?

翻一轉錄自安德森之夢

~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~.~




前幾天聽見這首老歌
發現旋律很簡單
意境卻很深


po上來與大家分享




已經寫不出任何東西了~"~

標籤:
瀏覽次數:65    人氣指數:2665    累積鼓勵:130
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
~~如果有一天~~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 ~~世事難料~~
 
住戶回應
 
時間:2008-07-30 00:30
他, 46歲,台中市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2008-07-29 23:55
他, 39歲,台北市,學生
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!