〔特派記者倪婉君／美國紐約報導〕3天內上了2次「法庭」，對王建民來說是特殊體驗，但對於昨天回到大聯盟後的第二次出庭，建仔似乎未感染到隊友的輕鬆氣氛，笑容因歸期未定而暫時收了起來。

19日離開3A前，建仔才上了小聯盟的選手法庭，還因首場復健賽未依照3A習慣拉褲管，向鄧肯法官說：「我有罪」，且易科罰金5美元（約台幣164元）。

才隔1天，昨天洋基也將英文原名「袋鼠法庭」（指非正式法庭）在球場內會議室開庭，3點15分開始，由守護神李維拉當法官，基特、戴蒙和柏奈特演陪審團，讓球員相互指控「罪名」，但其實搞笑成分居多，是交流球員情感的傳統。

開庭時間約1小時，但建仔回休息室之後，並未對「出庭」發表任何感想，因為決定他歸期的「審判日」今天才要登場，讓建仔並無心思搞笑。

但隊友很捧場，因為洋基自1995年由名人堂三壘手柏格斯擔任法官之後，直至今年才又「重新開庭」，據說是出自柏奈特和納迪的提議。受傷的外野手納迪擔任速記員，表示：「這很有趣，尤其是當球員在為罪狀辯白時，無形間，也將隊友感情凝聚起來。」

遲到者一律罰100美元，以「塞車」為由的戴蒙必須罰錢。球員間可相互指控「愚蠢的守備失誤」或「穿錯球衣」等罪名。

以上新聞來自:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090522/78/1jxn9.html