When you re in love with a beautiful woman It s hard 當你與一位美女戀愛 很累
When you re in love with a beautiful woman You know it s hard 當你與一位美女戀愛 你知道 那真的很累
Everybody wants her Everybody loves her 每個人都想要她 每個人都愛她
Everybody wants to take your baby home 每個人都想把你的愛人帶回家
When you re in love with a beautiful woman You watch your friends 當你與一位美女戀愛 小心你的朋友
When you re in love with a beautiful woman It never ends 當你與一位美女戀愛 這噩夢永遠不會停止
You know that it’s crazy you want to trust her 你知道這想法很瘋狂 你真的很想相信她
Then somebody hangs up when you answer the phone 但卻有人在你接起電話時 立刻掛斷
When you re in love with a beautiful woman You go it along當你與一位美女戀愛 你必須習慣這個樣子
Maybe it’s just an ego problem 也許那只是一個男性自尊的問題
Problem is I ve been fooled before 但問題是我曾經被愚弄過
But fair whether friends and faint-hearted lovers 不管對方真的是朋友還是一個膽小的愛人 對我來說都是公平的
And every time it happens It just convinces me more 每當這事發生時 我就更相信
When you re in love with a beautiful woman You watch her eyes當你與一位美女戀愛 你看著她的眼睛
When you re in love with a beautiful woman You look for lies當你與一位美女戀愛 你在尋找謊言
Everybody tempts her Everybody tells her 每個人都在誘惑她 每個人都告訴她
She s the most beautiful woman they know 她是他們見過最美的女人
When you re in love with a beautiful woman You go it along當你與一位美女戀愛 你必須習慣這個樣子
When you re in love with a beautiful woman You watch your friends當你與一位美女戀愛 小心你的朋友
When you re in love with a beautiful woman It never ends 當你與一位美女戀愛 這噩夢永遠不會停止
When you re in love with a beautiful woman You watch her eyes當你與一位美女戀愛 你看著她的眼睛
When you re in love with a beautiful woman You look for lies當你與一位美女戀愛 你在尋找謊言