聽得見嗎 - 泰妍-魔法 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,941 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1204906

魔法的日記本

快速選單

우리들의사랑Our Love 《前一篇

後一篇》放鬆

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 聽得見嗎 - 泰妍
作者: 魔法	日期: 2010.05.26　　天氣: 　心情:

聽得見嗎 - 泰妍

조금만 아파도 눈물나요

只受點傷也會流下眼淚

가슴이 소리쳐요

心在大聲呼喚

그대 앞을 그대 곁을 지나면

在你面前在你身邊

온통 세상이 그대인데

你就是我的全部

그대만 그리는데

只有你只是你

그대 앞에선 숨을 죽여요

在你的面前我的呼吸也停止了

내게 그대가 인연이 아닌 것처럼

我跟你就像沒有緣分

그저 스치는 순간인 것처럼

就像那一閃而過的瞬間

쉽게 날 지나치는 그대 곁에

在你身邊也總是輕易地忽視我

또 다가가 한 걸음조차

就連靠近的腳步

채 뗄 수 없을지라도

一步也無法踏出

서성이게 해 눈물짓게 해..

眼睛噙著淚花

바보처럼 아이처럼

像傻瓜一樣像孩子一樣

차라리 그냥 웃어버려

倒不如展開笑顏

점점 다가 설수록

越是靠近

자꾸 겁이 나지만

越是會怯懦

이 사랑은 멈출 수가 없나봐

這份愛無法停止

왜 내 사랑만 더딘거죠

為什麼只放棄我的愛

내 사랑만 힘들죠

只有我的愛使人疲倦

그대 앞에 그대 곁에 있어도

在你面前在你身邊

온통 세상이 그대인데

你是我的全部

그대만 보이는데

只是看著你

그대 앞에선 난 먼 곳만 봐요

在你面前的遠方凝視著你

내게 그대가 꼭 마지막 인 것처럼

對我來說你一定會陪我到永遠一樣

내게 마지막 순간인 것처럼

對我來說就像最後的瞬間那樣

쉽게 날 지나치는 그대 곁에

在你身邊也總是輕易地忽視我

또 다가가 한 걸음조차

就連靠近的腳步

채 뗄 수 없을지라도

一步也無法踏出

서성이게 해 눈물짓게 해..

眼睛噙著淚花

바보처럼 아이처럼

像傻瓜一樣像孩子一樣

차라리 그냥 웃어버려

倒不如展開笑顏

점점 다가 설수록

越是靠近

자꾸 겁이 나지만

越是會怯懦

이 사랑은 멈출 수가 없나봐

這份愛無法停止

먼 발치서 나 잠시라도

在遠方我能夠短暫地

그대 바라볼 수 있어도

凝望著你也好

그게 사랑이죠

那就是愛情

혹시 이 기다림이 이 그리움이

如果這份期待這份懷念

닿을 때면 들릴 때면

你找到聽到的話

차라리 모른 척 해줘요

請裝作不知道

그대에게 갈수록

越靠近你

자꾸 겁이 나지만

越是會怯懦

이 사랑은 멈출 수가 없네요

這份愛無法停止

標籤:

瀏覽次數:26 人氣指數:1626 累積鼓勵:80

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：