When you hold me like this
當你這麼抱着我的時候
so many memories fill my eyes
那麼多往事會浮現在眼前
the first time we kissed
我們的第一次深情親吻
the times we nearly said good-bye
我們的那些離别情景
but still here we are
可是現實你我仍在原地
tested and tried and still true
歷經了磨難
and stronger than we ever knew
在愛情中,我们都成長了
[Chorus:]
Love is all
愛是所有一切
the laughter and the tears that fall
它是歡快的笑聲和墜落的淚滴
the mundane and the magical
有平凡也有神奇
love is all
愛是一切
all is love
一切都是愛
the careless word, the healing touch
無心的话,安慰的輕撫
the getting and the giving of
一切的得到和付出
all is love
都是爱
there's a me you've always known
你知道我永遠都在
the me that's a stranger still
我已經更加堅强
the you that feels like home
像家一樣的你
and the you that never will
也永遠不會忘記
but still here we lie
我們還是静静躺在這裡
tender and trusting and true
更加冷静了,雖然經歷了那麼多
with everything that we've been through
可我們還是相信啊
[Repeat Chorus]
All the glory 所有的幸福
all the pain 所有的傷痛
all the passion所有的激情
that turns to ashes 即使化為灰燼
only to rise again
也是為了再次高高騰起