檔案狀態:    住戶編號:1641065
 娟o(≧▽≦)oAmy 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
心情不好, 我可以當垃圾車喔 《前一篇 回她的日記本 後一篇》  [6/29] 台灣9天旅
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: I'm Yours
作者: 娟o(≧▽≦)oAmy 日期: 2009.05.26  天氣:  心情:
最近很愛聽的歌
感覺聽了, 心情很好
有一種到了海邊的感覺
如果要翻譯的話...
那我晚一點再把歌詞的意思翻譯成中文吧



Jason Mraz - I'm Yours

Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you're so hot that I melted
I fell right through the cracks
and now I'm trying to get back
Before the cool done run out
I'll be giving it my bestest
Nothing's going to stop me but divine intervention
I reckon its again my turn to win some or learn some

I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love
Listen to the music of the moment maybe sing with me
Ah, la peaceful melodys
It's your God-forsaken right to be loved love loved love love

So I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I'm yours

I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and laughed
I guess what I'm saying is there ain't no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
It's what we aim to do
Our name is our virtue

I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm yours

Well no no, well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love

There's no need to complicate
Coz our time is short
This is our fate, I'm yours, I'm yours


標籤:
瀏覽次數:203    人氣指數:3003    累積鼓勵:140
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
心情不好, 我可以當垃圾車喔 《前一篇 回她的日記本 後一篇》  [6/29] 台灣9天旅
 
給我們一個讚!