↑由YMCA與國際扶輪社所舉辦的世界啟聰青年領袖營:推動手語國際化以下是我的一位大學同學去參加了一個國際的聽障青年營活動後所寫下的心得他真是一個非常棒的人!去KTV的時候一定要找他去,因為他都不會搶麥克風,只用手語唱歌!(開玩笑啦!他是個身心都健全的人,有手語檢定合格證照,為練習手語,所以常用手語唱歌)祝福~~元元~~經過幾個月來的籌備,活動在8/6順利的落幕劃下圓滿的句點,想起報名工作人員的那一刻,原以為不會上,畢竟自己的英文真的不好,到後來的錄取、培訓,真正開始工作是在六月底的時候,當時覺得怎麼好像沒有動起來的感覺,雖然大家的熱情依然存在,就是好像沒事做,之後才了解原來彼此都在等,等對方的狀況,了解之後才正真的動了起來,各組也積極籌畫各自的活動,特別是咱們的大地遊戲組,每次都是每會必到,每會必與,在這時候自己的生活也有些衝突點存在,上司對我有一定程度的期許,我對這個活動也有相當的期望,在找到平衡點後,就全心的投入這個營隊,還有小蛋、宛昀及每一位伙伴都付出相當的心力,還記得在活動開始前的一晚在小蛋家做海報到早上,發覺他的辛苦,卻依然每天笑笑的對著大家,在這一個星期我們也完成了許多的事,像是跑流程,做道具,畫海報,手語課結束等等....星期五馬來西亞的學員抵達台灣,預計在活動前逛逛台灣,心中非常的興奮、緊張,不知該怎麼溝通,在晚上的時候與他們有了第一次的接觸,那種壓力就減輕了不少;星期六早上到達劍潭,已經有許多國外的學員在那聚集了,第一次自己身在如此多外國人的場合,外國人的身材真的好高大,相形之下自己就瘦小許多,像個小孩子一樣,看著他們打手語不知不覺就會翻成台灣手語,但卻也沒一句看得懂,心中非常的沮喪,還好現場有許多的翻譯員,讓我能了解他們之間的對話,待全部的工作人員到齊後,開始進行報到手續,看著一團又一團的學員陸續報到,整個活動也陸陸續續開始。第一個節目是小隊時間,在我這一組有個西班牙、馬來西亞、美國的伙伴,開始時就用破破的英文請每個人做簡單的自我介紹,在自我介紹完後這組玩個名字接龍,玩的亂亂的,但大家也都玩的滿開心的,馬來西亞的伙伴也會幫我進行翻譯,下個遊戲我們就玩札眼猜數字,第一次的數字跟答案差距頗大的,第二次出簡單一點,原以為可以完全猜對,結果還是只差一位數,在遊戲結束後大伙一起團體照,留下第七組的第一張照片,晚上的welcome party,表演的還算不錯,就這樣結束了一天的行程。第二天早餐是自助式西餐,還不錯吃,早餐後由楊幹事帶領我們做早操,看著大家伸展著各自的筋骨,每個人有每個人的動作,有的伙伴還會扮鬼臉,真的很可愛;在小隊建立時間,我們這組和第一組合併,由申翰帶領進行蜘蛛網的遊戲,國外的朋友比較熱情,會選擇高難度的洞,相對的也願意主動去接住隊友通過蜘蛛網,亞洲國家的比較保守,會在一旁給予支持,適時的伸出自己的手,其中bradley為了展現他高超輕功,一人奮力躍過中間的網口,還好沒受嚴重的傷;結束完後就是開幕式的開始,在這中間有一段是各國簡介及執旗上台,看著各國國旗在台上旗海飄揚,心中真的很感動,自己居然身在一個國際的場合,和各國的聽友近距離的接觸,這可是多難得的經驗。在中午午餐時間,是在餐廳吃合菜,這時候你會看見各國的飲食習慣,像是回教徒禁豬肉,西方國家不會用筷子,你會看到他們將筷子當湯匙用,看起來真的很可愛也很不捨,很多我們自以為是的東西,突然間變的很不靈巧;午餐後就是葉老師的玻璃製作,看到自己的作品感覺滿糟糕的,但很滿意的是什麼都有,真的很適合講解示範,所以在下午的時候,只要拿自己的作品指個兩下,學員大多可以了解結果會怎麼樣,作玻璃因為要戴手套、口罩,要不時的叮嚀他們別忘了,心中也不停的吶喊,我知道真的很不方便,畢竟我也是做過的,我知道很不舒服,為了怕你們受傷,你們就忍耐一下吧,相信你們的創意不會因為這點小困難而受挫的,看到每個人的半成品,真的都滿有創意巧思的,不像我還在想個半天才有成果;晚上的晚宴跟前一天差不多,較特別的是居然看到軒軒、鳳嗚、小蚊子上台,原來他們一樣有在籌備驚喜,難怪每個六日找他們來綵排都沒空,看到他們把綵帶耍得如此的精湛,相信一定練了很久,Mohd也告訴我很棒,如果是他可能只能耍免洗筷的塑膠套;晚上另一個日本妹妹來到會場,此時我們全組全員到齊了,但這時候也因發生了一些事,所以集合大伙人重申營規,就我這組來說,雖然他們有時會跑來跑去的,但在行程上該集合的時間絕不會遲到,所以在自由時間我也大多沒什麼問,結束這場嚴肅的會議後大家就去就寢。第二天也是一樣自助式西餐,但沒啥胃口吃,下午就是自己的大地遊戲,所以早上就隨著先遣部隊前往復興,但天不從人願,居然下起大雨,原本在室外規劃好的場地,現在都要移師到室內,心裡百般的不願意,設計的活動是比較需要肢體的,於是就和宛昀在餐廳討論改進方案,宛昀很讚在這半小時給予我許多的正回饋,後來因為教室內進行討論,所以大地遊戲就延到隔天舉行,進到教室看到學員上台發表自己的感想,還有許多的翻譯員在台上翻譯,有文字、台灣翻譯、國際翻譯、日文翻譯,真的好像一場高峰會一樣,看到學員針對這二天來的提議,心中非常的感動,他們知道要什麼,爭取什麼,並非漫無目的的要求,而且在要求的同時,也有許多支持的聲音,此時相信國外的福利應當做的不錯,他們才會有這樣的需求,這是我們可以進步的地方,之後大會也做出許多善意的回應,這是參加營隊從沒有過的體驗,學員不是一直接受我們給的,而是會回饋的。會議完後,是小隊時間,我們這小隊在西班牙JOSE的帶領下去健行,延途我們發現到許多的蜘蛛,嚇的大家都花容失色,在這路上還看到一塊非常大的落石掉在路上,真是令人害怕,繼續走下去看到一座吊橋,似乎是一座可以通到石門水庫吊橋,這個吊橋感覺上不是很穩固,但我們英勇的JOSE大哥依然走到橋中央,並揮揮手指引我們前去,在這晃動的橋中央留下我們的合照,此時心中一轉想像日本一樣有個許願池,於是就丟個一塊下去,JOSE看了也覺得好玩,拿起他的西班牙幣,不知道有多貴,也丟了兩個下去,就這樣踏上我們的回程,回程因為是上坡,真的超累的,此時我很配服日本的YUKI,他都不說累,還一直跟著大伙爬上去,我雖然英勇的國軍,但還是選擇跟在後面跟著Suly慢慢的爬上去,晚餐我只想喝一大桶水,不想吃飯。晚上是手工藝交流,看到各國的手工藝真的很棒,好精緻、也很漂亮,忍不住先到日本的攤位去做,後來原想去香港的攤位,因為太多人了,就去馬來西亞,做了一個漂亮的書籤,各國都有其具特色的手工藝,令人大開眼界,看到外國人對我們的毽子非常的有興趣,這也是讓我非常驚奇的地方;在手工藝之後有個SHOW TIME的時間,這是讓每個小隊都演齣短劇,看到我們這小隊很快的討論出來,且進行彩排,真正演出後,每個小隊都有很驚豔的演出,呈現他們在這幾天來的感受,更驚奇的是Dinnor一人分飾演好幾角,那種表情、神韻,真像是個活演員一樣,讓人開懷大笑。第四天上午是大地遊戲的到來,在我這關是純金多多石,類似排球,在宛昀及我的搭配之下感覺非常的好,不論是開場或是遊戲進行,雖然咱們倆沒啥默契,還是有不錯的結果產生,剛開始時水球一直出乎意料的破掉,效果非常的好,但備用的很快就沒了,所以就用皮球來代替,效果更是不錯,讓學員有難度增加的感覺,而且時間方面也很好控制,只是規則有時會引起爭議,但也無傷大雅,只是萬萬沒想到水球會在一個人身上破掉,還好助聽器沒有浸到水,這是我非常愧對他的一點,但也令我感動驕傲的一點是,我們第七小隊有隊呼耶!感覺好可愛哦,會後也跟他們一起學,遊戲結束後聽到其他的關效果不錯,覺得改到早上還不錯。到了下午要到霞雲,因為有昨天健行兼探路的經驗,所以被指派帶路,還好平時路痴的我這次沒有帶錯,只是可能天氣過於酷熱,許多人都有中暑的現象,只有請他們寬衣解帶,再趕緊求助醫生,這一天醫生一定是最忙碌的,整個下午晚上都跑來跑去,下午的體驗教育我們第一關是到曼君執掌的越牆,要越過兩個人高的牆,而且還要全組過去,開始時用了許多方式還是沒人上去,後來是兩個壯丁在底下當墊背的,送bradley上去,其他的人也陸陸續續的上去,最後一個是Jose,利用衣服將他接上去,還好速度夠快,聽到衣服的撕裂聲,真擔心突然破掉,這關每一個人都藉著互助合作的方式讓團體都能通過考驗,接下來的關卡玩到一半就下雨了,於是一群人就在餐廳裡躲雨,不知是誰發起的,大伙就在裡頭玩起來團康,Ana開始帶大家玩無聲的虎克船長,因為他的帶領技巧,每個人都玩的心驚膽跳,隨時要準備好應變動作,之後Jessica帶大家玩一個外遇的遊戲,原以為這是很簡單的遊戲,想不到不但需要注意力還有反應力,藉著這兩個隨性而起的遊戲,在有聲的世界規則很快的就可以口述出來,但在無聲的世界,且是不同的手語、國家,他們依然利用很快的方式讓每個人了解規則,這是自己要多學習的地方,待雨停之後帶領著大伙邁向各關卡前進,真是佩服我這一小隊的每個人,如果是我一定是大聲尖叫,不論是從高空落下、或是攀岩,對我都是莫大的考驗,但他們卻勇於嘗試,特別是Jose還赤手空拳的攀岩,讓一旁的人看得目瞪口呆,他真是個愛玩的人。晚上就是烤肉,因為要籌備營火晚上就沒跟上去一起烤,隔了一小時上去,看到有些爐子還未升起火來,可能是雨天溼氣太重,大會也沒準備酒精膏,烤肉花了三小時才完成,之後就是期待已久的營火晚會,因為時間的關係,我們準備好的一些節目未能上場,但見到各國帶來的節目,且大伙都玩得開心,心想這樣就夠了,回去的路上我和小官當先行,於延途擺設螢光棒,這個構想真是棒,看到擺放完成的星光大道,美不勝收,只是令人遺憾的是有些伙伴不知道螢光棒的重要性,隨意拿起來亂丟,幸好未造成傷害,待大伙都平安返回後,這天的行程也告一段落。第五天早晨因為前一晚較晚返回復興就寢,大伙睡的比較久,好不容易在八點半時集合完大伙,做完早操、晨更就前去用餐,這天的早餐我是用西式餐點,感覺很棒很好吃,待用餐過後就上遊覽車前往小人國,抵達小人國宣佈集合時間後,即放大家進去,這是我第一次到小人國,問我有什麼好玩的我也不清楚,所以我和Mohd及國小有來過的suly就組成一隊,首先見到的是台灣的建設,只可惜手語不好,無法一一的為Mohd介紹,就一直狂拍照指英文標示,第一次見到台灣的許多建設都縮小在眼前,特別是中正紀念堂,我興奮的指我們曾在那綵排呢,走過台灣建設就坐小火車前往下個地方,首先見到的是霹靂滑艇,見到jose還有一些伙伴好像玩得很開心,於是suly也跟進去玩,我和mohd比較沒種,就在底下等她,只見她全身溼淋淋的回來,心想還好沒上,形象比較重要,之後我們到遊樂園享用炸雞餐,途到遇到一些好奇的人問我們是怎麼樣的團體,就他們簡單的介紹一下,真沒想到引起他們的興趣一直問下去,還好我請他們用手語交談比較好,這才沒一直追問,用餐時間很佩服suly他一直幫我跟mohd翻譯,問他是本來就有學嗎?結果她的回答是這三天學的,嗚嗚嗚,我怎麼都不懂,餐後我們到歐洲、跟美洲參觀,這些模型像真的一樣,雖沒出國也像在國外,走到超級龍捲風,360度大旋轉,一群學員告訴我一定要玩,很刺激,原本自己不是很想,但見到yuki都上了,身為男人怎麼可以不一起下去呢,才坐上去就後悔了,身旁一群學員一定覺得這個隊輔很沒用,真的很恐怖嘛,所以mohd才很聰明的沒跟我們一起上來,害我在上面一直狂叫,形象盡失,玩完後小人國下了一陣小雨,我們就在遊樂場躲了一下雨就回去集合,還好我們有準時到,其他的馬來西亞學員因為沒有準時集合,被lucy訓了一頓,在等學員的時間我也認識到了另一個馬來西亞的聽友領隊Jessica,他一樣是服務在ymca,只可惜我手語還不夠厲害,不然就繼續交談下去,待全部集合完後即前往八里洗SPA。抵達八里洗spa,我是滿害羞的男生,掙扎了一段時間才換好泳衣,洗spa的感覺很棒,只是有大約一半的人都沒下來,所以那種熱鬧度就降低了不少,而且時間也太短了,就像當兵洗戰鬥澡一樣,有很多的意猶未盡就前往天母農訓中心,晚上的時間是自由活動,因此隊輔可以自由帶學員去任何地方,只要在集合的時間回來就可以,原本很想很想帶大家去士林夜市,但一來這些客人都去過了,二來交通也有一定程度的不方便,於是就選擇去大葉高島屋,大伙雖然不是很想,也很阿莎力的一起去,(天母實在沒啥地方好帶你們去的,除非咱們要去沙帽山泡溫泉)這是我生平第二次進大葉高島屋,還好只是去吃東西,不然真不知如何介紹,在用餐的時間跟一個新加坡的學員聊到新加坡的文化,還有他們的休閒(原諒我沒用到手語),心想這次的營隊讓我有機會接觸到許多不同的文化,從前只能從電視上或書上見到,只可惜kai隔一天就要離台,有許多的台灣學員都很喜歡跟他聊天,我在一旁簡單的翻譯,所以這一天晚上他們也聊了很久,用過餐後差不多時間要回到天母,回程其實滿危險的,不是迷路就是擋在路上不讓車過,還好最後還是平安的返回農訓中心,看到了大伙的玻璃成品。這個晚上我很幸運的可以跟Samuel同一間寢室,和他聊起馬來西亞及台灣的一些文化,讓我印象最深刻的是,即使他在忙,他也會放下手邊的工作,端正的注視著你傾聽你說話,從前我們常常會一心二用,直到這個動作讓我有很大的學習,這才是真正的傾聽,心不但要做到,身也要做到。第六天早晨我們是享用麥當勞早餐,走過一大段路後見到了麥當勞,第一次把整間麥當勞包下的感覺,不過我自己覺得自己好像沒吃飽,相信國外的大人們應該也沒吧,吃完後我們就搭乘遊覽車前往忠烈祠,在忠烈祠看到英勇的國軍不畏烈日站在大門,及長達三十分鐘換班,心中不禁想說:沒什麼,不不,是辛苦了,看完衛哨交接後遊覽車前往故宮,好像主體大樓在修建,所以我們到另一棟樓去觀賞,在這裡我是和suly及一些日本學員同一伙,延途只見suly不停的跟學員解說每一件古物,比真正的解說員還稱職,連我在一旁都聽得入神,故宮行結束後前往華納威秀,由於沒有集體行動,所以我們就和一些學員至101用餐,用餐的同時看到mohd拍照,他說要記錄下自己吃過什麼,有沒有吃到豬肉,下次再來到台灣就可以找類似的食物,真是聰明,用餐後我們就到附近的店同逛逛,他們說在馬來西亞有雙子星大廈,就像101一樣,只是101的外型不是很好看,但裡面的裝橫就很有造型,在101行結束後就返回天母準備晚上的國際文化之夜。在國際文化之夜看到各國帶來的表演,不能說非常的驚豔,但相當的精采,這是每一個國家精心準備的,還穿上各國的傳統服飾,有Hawaii的草裙舞,西班牙的鬥牛舞及影片,葡萄牙的舞,還有手語歌,最令我印象深刻的是日本學員在最後唱的一首歌,聽到他們努力的想唱出這首歌,心想我們一般人想唱歌是非常的容易,因為我們聽得到音樂,但他們雖有其障礙,卻依然想唱給我們聽,聽著聽著不禁落下眼淚,雖然我們耳聽目聰,但沒有好好的利用上天賜予我們的恩澤,最後是馬來西亞的表演,那種清清淡淡的感覺,就好像身在馬來西亞一樣,輕鬆的過著生活,讓人忘了這幾日來的辛苦。這一天的會議Jack及雅明說到都熱淚盈眶,這次的活動大家都辛苦了,跑來跑去的,每一個人都花了不少心思、體力、時間在這上面,晚上回房和Samuel聊了一下就有學員陸陸續續進來參與,就這樣我們一直聊到三點多才就寢,聽說各寢都沒有人睡。所以早上許多人睡過頭,我是新加坡妹妹叫我才起床的,這一天也是大家離別的一刻,其實想哭,但睡意讓自己沒有哭,想去送機,但送機一定會更捨不得,告訴大家明年馬來西亞見~