還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,550,401 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:485450
 貝兒 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
重病 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 你們為什麼要欺負我
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 韓文交換語言
作者: 貝兒 日期: 2008.12.28　　天氣: 　心情:
唉唉！現在才早上7點半我就醒來了。(泣~我還想睡啦！)


喉嚨發炎的關係，所以被痛醒，我不能說話的時間越來越長，因為變得很嚴重。


損友們居然說~~那你不說話可以當氣質美女啊！


a友人還趁機在我無法開口時欺負我！(等我恢復你就死定了！)




一早閒閒的來寫韓文交換語言的事。

因為我一直找不到日本人交換語言，每次mail出去都石沉大海，那有遇到韓國人想交換語言就ok啊！


我之所以會想學韓文，是因為金希澈kim hee chul的關係。(我的菜嘛！)





    


順帶一提，在「日本的他」日記中，治(haru)長得就像這類型的，so我也不是故意把他當成女生。^^"

這就像日本妹喜歡F4就想學中文是同樣的道理吧！我哈KIM HEE CHUL很久了。但我有男的朋友說這零分。



回到正題！


我見韓國網友前，原本想逃之夭夭的。因為發高燒，我只記得我看完醫生後立即吃藥，在客運上一直在考慮要不要取消。


但我先前已經告訴他會提早到台北，也講好了。在約前1小時真的很不禮貌。只好先在車上睡，如果精神狀況OK就赴約。


他叫Harry，約在某捷運站附近的星巴克見，他英文很好。(我當天才跟他講到電話)

下車後藥效發揮了，之後我的身體全是靠藥物在支撐，精神狀況好很多。


在我還沒有見過這網友的照片前，很殺的就碰頭了。怕什麼！只是來交換語言的。

os：a友人，你再給我亂講話你死定了，下次我找個恐龍女給你。



原本就先把對方預想成矮矮肥肥油油的豬頭樣，想不到..人也有高到180，身材中等。36歲的大叔啦！

很標準的單眼皮~跟我一樣。(不過我還是愛用國貨的！)


我的韓文基礎只有「您好」「是」「不是」。其他是記得不清不楚的子母音


他超有耐心的教我子音、母音發音...(但我覺得就是唸太多喉嚨才每況愈下)

有些音還真的很不好唸，我要看羅馬拚音才行。


很感謝我自學時他幫我解決了對韓文的疑惑。


他的中文還不錯！一些基礎的會話都ok，只是語調唸的很不準就對了！

我看了他中文課本，還好沒有想像中的難(我看不懂中文文法)，但我不打算從課本上教，直接叫他說中文。

但他表達不足時，還是直接用英文跟我說。我再用中文講順給他聽。



跟他喝了咖啡，他還找我吃了晚餐。有時候我會被他笑，因為我英文一時忘了怎麼講時，他都會虧我說：你是外語系的耶！

我只好淡淡的回他，可是我以前不喜歡英文啊！哈哈哈

在過馬路時我發現他比較像台灣人，會亂闖馬路，天啊！沒有紅綠燈耶嚇死我了！




可能他在台灣待久了，也不是年輕人了，他居然不知道誰是金希澈，下次我準備好照片給他看。


隔天他就回韓國休長假。他約我下次的碰面時間出來練習語言。

我算了算時間不能給確定答案，只好跟他說再電話連絡。


這次算是相見歡，他算是不錯的人吧！至少不是我看過跩個二五八萬的韓國人。



最後跟他協議我下次會練好醜女大翻身的主題曲 maria給他聽！哈


我會嚐試自己寫拚音跟讀音！



我會加油的！gogogo~~~
標籤:
瀏覽次數:402    人氣指數:14082    累積鼓勵:684
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
重病 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 你們為什麼要欺負我
 
住戶回應
 
時間：2009-07-24 13:22
她, 34歲,亞洲其他,學生
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2009-01-06 17:35
她, 42歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-01-07 09:09]：

我平常就常上台北

所以很習慣了

不過這韓國人是大忙人，他第二次碰面超難約的

 
時間：2008-12-30 23:46
她, 41歲,桃園市,服務
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-01-07 09:09]：

日式英語可是很難懂的！^^"

 
時間：2008-12-29 12:58
她, 44歲,亞洲其他,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2008-12-29 11:04
他, 52歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2008-12-29 00:54
宇衫靈 
快把身體顧好~~

你沒聲音

A有人就囂張的很ㄋㄟ
作者回覆說[2008-12-29 07:23]：

我今天一樣無聲

上班真的是死定了！

 
時間：2008-12-28 22:54
她, 37歲,新北市,學生
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-29 07:22]：

現在是小病貓了！

 
時間：2008-12-28 22:32
她, 46歲,新北市,待業中
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-29 07:22]：

對對呀！之前還有韓國節目是希澈演被人誤會是男男的短片

笑死我了！

 
時間：2008-12-28 21:18
她, 46歲,台北市,資訊
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-29 07:21]：

好啊交流求進步

因為我不想花錢上補習班

 
時間：2008-12-28 19:56
他, 37歲,台中市,學生
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-29 07:21]：

是很有趣的經歷！


上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!