檔案狀態:    住戶編號:305957
 ∮ 大貓 ⊕ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Forever In Love 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 (鐵達尼號)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Imagine
作者: ∮ 大貓 ⊕ 日期: 2008.12.10  天氣:  心情:
Imagine

天啊~這是哪一個時代的歌喔
恐龍時代侏羅紀老掉牙的遠古曲調
心中嘀咕著…

小時聽過這首歌
只覺得歌詞是個笑話
不可能達到的…
只是,當仔細聆聽歌詞與意境之後
又覺得…其中的深度與意境
這恐怕遠遠超出我們能想像的吧…

這首歌,是身為英國披頭四成員之一的藍濃
在披頭四解散之後,寫的一首歌
代表了當時嬉皮時代
反戰、反政府的中心思想
嬉皮的理想國吧

首先,仔細體會歌詞:

Imagine there's no heaven 設想這世上沒有天堂
It's easy if you try 這很容易的,只要你試試看
No hell below us 在我們腳下沒有地獄
Above us only sky 頭頂上只有一片藍天
Imagine all the people living for today... 設想所有的人都只為今天而活…

Imagine there's no countries 設想這世上並沒有國界
It isn't hard to do 試試看吧~這並不難
Nothing to kill or die for 沒有殺戮或犧牲的必要
And no religion too 也沒有宗教之分
Imagine all the people leaving life in peace 設想全人類都生活在和平之中

You may say I'm a dreamer你可以說我在作白日夢
But I'm not the only one 但我並非唯一的一個
I hope some day you will join us 但願有一天,你能加入我們
And the world will be as one 全世界就像一家人

Imagine no possessions 設想這世界沒有佔有
I wonder if you can 我在想你能否做到
No need for greed or hunger 不再貪婪,沒有飢餓
A brotherhood of man 四海皆兄弟
Imagine all the people sharing all the world... 設想全人類共享這美麗世界

You may say I'm a dreamer 你可以說我在作白日夢
But I'm not the only one 但我並非唯一的一個
I hope some day you will join us 但願有一天,你能加入我們
And the world will be as one. 全世界就像一家人

想像我們只為今天而活?
想像我們沒有財產佔有一切共享?
想像沒有個人與國家的利益糾葛沒有宗教的糾紛?
想像全世界的人類都是兄弟姊妹一家人般的共同生活?

活在當下~不是最好的人生哲理嗎?
不要再寄望未知的未來…天堂、地獄…只為今天而活
就把今天,把當下當成是自己活著的最後一天來過生活吧

金錢貪婪~不正是萬惡的淵藪嗎?
貪婪…是永無止境的,金錢…是永遠不夠的
因此只好不擇手段的奪取侵佔,來填補那永不能滿足的深淵

政客與宗教狂熱份子操縱的戰爭不就是人類相互屠殺的根本原因?
世上多少次的浩劫,不都是因為宗教與政治引發的戰爭而造成的嗎?
成千上萬年輕子弟的死亡,百萬家庭的流離失所妻離子散…

為何我們只看到彼此的外表膚色而不是內心靈魂?
想一想吧…
藍濃的想望意境…
嬉皮的理想國…





John Lennon - Imagine

標籤:
瀏覽次數:467    人氣指數:52967    累積鼓勵:2625
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Forever In Love 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 (鐵達尼號)
 
住戶回應
 
時間:2009-02-25 15:36
她, 99歲,歐洲,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-02-25 16:52]:

嗯嗯...
很有深度的一個人

 
時間:2008-12-17 17:00
她, 47歲,亞洲其他,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-17 17:21]:

是嗎?
感謝囉~
能有知音一起欣賞
真是開心...

 
時間:2008-12-10 21:45
她, 49歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-10 23:16]:

是啊...
那又能怎辦呢?
人不為己,天誅地滅吧?

 
時間:2008-12-10 21:43
她, 46歲,雲林縣,待業中
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-10 23:15]:

講得好啊
原本共產主義的理想是很崇高
可惜變成了極權獨裁政體
無政府主義變成政府最大主義...

 
時間:2008-12-10 11:56
她, 39歲,San Francisco,學生
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-10 12:06]:

你不是住在LA?
難不成住在Berkeley?
不過啊~美國很多地名都是重複的
呵呵~

 
時間:2008-12-10 11:09
她, 39歲,San Francisco,學生
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-12-10 11:40]:

嗯嗯~
這可是好老好老的歌了...
我很小的時候就聽了
只是,從來不知道他的事蹟
一直到長大之後...

有一次
在UC Berkeley 的嬉皮街閒逛
跟那些老嬉皮聊天
才知道他們的理想...



給我們一個讚!