加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎？
還沒加入愛情公寓嗎？
馬上進入公寓和
10,554,876
個住戶交朋友～
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂！小資變土豪！
素人也能成為明日之星！
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
1482858
鑫
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
鑫記
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
鑫記~~
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
腦中的旋律
作者:
鑫
日期: 2009.05.09 天氣:
心情:
這首歌是野人花園的歌
很久以前，就滿喜歡的了~~
久沒聽了，漸漸的忘了這首歌
前天..因為在公司寫報表太無聊
上YOUTUBE找歌聽
不小心點到了這首歌！！
整個旋律一直在腦中徘徊
查了中文翻譯
這首歌是描述一個家暴的故事
很好聽！！
現在一直在學這首歌~~
哈哈~~
我英文不好~~可能要學很久囉~~
Two Beds And A Coffee Machine "savage garden(野人花園)"
兩張床和一台咖啡機
And she takes another step
然後她接著
Slowly she opens the door
慢慢打開房門
Check that he is sleeping
看看他是否依然沉睡
Pick up all the broken glass and furniture on the floor
收拾好地板上所有的碎玻璃和傢俱
Been up half the night screaming now it's time to get away
半夜的叫喊聲現在該是離開的時候了
Pack up the kids in the car
帶著孩子們上車
Another bruise to try and hide
試圖隱藏另一個傷痕
Another alibi to write
留下另一個藉口
Another ditch in the road
路上另一條水道
You keep moving
你仍然前進
Another stop sign
另一個停止號誌
You keep moving on
你仍然持續前進
And the years go by so fast
日子過得如此快速
Wonder how I ever made it through
想想我是如何走過來的
And there are children to think of
我還有孩子要考慮
Baby's asleep in the backseat
在黑椅上沉睡的寶貝
Wonder how they'll ever make it through this living nightmare
他們該如何度過今晚活生生的惡夢
But the mind is an amazing thing
記憶是一件不可思議的事
Full of candy dreams and new toys and another cheap hotel
充滿了糖果和新玩具及另一家便宜旅館的夢
Two beds and a coffee machine
兩張床和一台咖啡機
But there are groceries to buy
還有食品雜貨要買
And she knows she'll have to go home
她知道她必須要回家了
Another ditch in the road
路上另一條水道
You keep moving
你仍然前進
Another stop sign
另一個停止號誌
You keep moving on
你仍然持續前進
And the years go by so fast
日子過得如此快速
Wonder how I ever made it through
想想我是如何走過來的
Another bruise to try and hide
試圖隱藏另一個傷痕
Another alibi to write
留下另一個藉口
Another lonely highway in the black of night
漆黑的夜晚另一條寂寞的高速公路
But there's hope in the darkness
黑暗中仍有希望
You know you're going to make it
你知道你可以做得到
Another ditch in the road
路上另一條水道
You keep moving
你仍然前進
Another stop sign
另一個停止號誌
You keep moving on
你仍然持續前進
And the years go by so fast
日子過得如此快速
Silent fortress built to last
寂靜碉堡依然佇立在那
Wonder how I ever made it
想想我是如何做到的
標籤:
瀏覽次數:
235
人氣指數:
7635
累積鼓勵:
370
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵：
最新愛的鼓勵
給本文貼紙：
得到的貼紙
得到的貼紙：
給本文貼紙
1
1
1
1
鑫記
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
鑫記~~
住戶回應
時間：2009-11-13 16:02
她, 43歲,基隆市,資訊
*給你留了一則留言*
時間：2009-11-06 22:42
她, 46歲,台南市,其他
*給你留了一則留言*
時間：2009-05-16 11:11
她, 43歲,基隆市,資訊
*給你留了一則留言*
時間：2009-05-11 02:08
她, 44歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
作者回覆說
[2009-05-11 02:08]：
我肚子餓了...
來去買東西吃！！
時間：2009-05-11 02:06
她, 44歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
作者回覆說
[2009-05-11 02:06]：
那我先欺負妳
在我欺負我女朋友！！
哈哈哈！！
時間：2009-05-11 00:53
她, 44歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
作者回覆說
[2009-05-11 02:02]：
妳欠扁了喔！！
發Ｑ~~~~
靠~我超認真得耶~
連上28天了！！
時間：2009-05-09 12:22
她, 41歲,亞洲其他,藝術
*給你留了一則留言*
作者回覆說
[2009-05-10 00:06]：
已經在狂背中了~~~
哈哈哈！！
住戶編號:1482858
檢舉原因
心情: 
