2010/04/04的日記-周茂 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,363 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1953328

周茂的日記本

快速選單

2010/04/01的日記《前一篇

後一篇》 2010/04/08的日記

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 2010/04/04的日記
作者: 周茂	日期: 2010.04.04　　天氣: 　心情:

我之前有ㄧ支手機掉到水裡壞了
可是手機的鈴聲卻深藏在我心裡
那是韓劇藍色生死戀的主題曲祈禱
很好聽的一首歌
以前每當我手機鈴聲響起
就會有人看過來這種感覺實在酷
劇中恩熙(宋慧喬)與俊熙(宋承憲)原來是富家的兄妹
恩熙因車禍輸血家人才發現是出生時在醫院抱錯
讓恩熙回到原來的家是個貧窮的家庭
為了生活恩熙開始工作，在飯店擔任接線員
飯店經理的兒子泰錫(元彬)對她展開熱烈追求
同時俊熙對她的兄妹愛也轉變成男女之愛
痛苦的三角戀情於是展開
韓文主題曲歌詞第一段中譯如下

「猜想你的心要我離開是怕我愛的太累才給的理由嗎
即使這疏遠的理由要留失ㄧ天的光陰也無所謂
因為無論你身在何方我相信這就是愛
望著你注視我的眼神連你那小小的肩膀我都無法擁你入懷
我討厭這樣的自己喔窩窩喔
即使逃不過悲情命運安排使我們分離
我不會再讓你的心流淚
你無可取代現在起沒有比你更重要的東西」
不懂歌詞光聽歌曲已經很美
瞭解歌詞後在浪漫中增添一分無奈與惆悵

標籤:

瀏覽次數:294 人氣指數:294 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：