還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,547,028 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:2236453
 秋雨的晨曦 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
~把經驗歸零~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 ~牽手就是牽心~
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: ~Woman~
作者: 秋雨的晨曦 日期: 2011.11.15　　天氣: 　心情:



Woman- John Lennon




中英歌詞】
Woman, I can hardly express
My mixed emotions at my thoughtlessness
After all I’m forever in your debt

And woman, I will try to express
My inner feelings and thankfulness
For showing me the meaning of success
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo

Woman, I know you understand
The little child inside of the man
Please remember my life is in your hands

And woman, hold me close to your heart
However distant
don’t keep us apart
After all it is written in the stars
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo

Woman, please let me explain
I never meant to
cause you sorrow or pain
So let me tell you again
and again and again
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever





女人, 我很難表達
我混亂而輕率的思緒
總之，你是我永遠的冤家

女人, 我會試著表達
我內心的感受及謝意
以顯現成功對我的意義
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo

女人, 我知道您理解
住在男人內心深處的那個小男孩
請記住, 我的生命就在你的手裡

女人, 抱著我貼近你的心
怎麼遙遠的距離
也無法將我們分開
終究，這是注定的姻緣
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo

女人, 請讓我解釋
我決不會故意
讓你悲傷或痛苦
所以讓我一遍
又一遍地告訴你
我愛你, yeah, yeah
至死不渝
我愛你, yeah, yeah
至死不渝
我愛你, yeah, yeah
至死不渝


約翰藍儂為他第二任妻子Yoko Ono小野洋子寫的歌
80年代的作品
昨晚一個人開車回家途中,聽到電台播放這首歌
感覺好舒服,好輕鬆
似乎一切的不愉快隨著藍儂對小野洋子深情的愛與美麗的旋律一掃而空
一口氣聽它個幾十遍,連聽了一個多小時
雙腳都想起舞了,來跳個兩步或四步舞多好阿(幻想中)
標籤:
瀏覽次數:503    人氣指數:8323    累積鼓勵:391
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
~把經驗歸零~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 ~牽手就是牽心~
 
住戶回應
 
時間：2011-12-19 06:28
他, 72歲,桃園市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-11-17 00:09
他, 44歲,亞洲其他,金融保險
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-11-16 14:06
他, 58歲,高雄市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-11-16 08:59
他, 60歲,San Francisco,資訊
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-11-16 05:48
他, 63歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-11-16 05:43
大自然 
他的歌是小時候的搖籃曲,
喜歡他什麼??
喜歡他敢說不,,,,而且大力的說..
喜歡他自由..
喜歡他無拘無束....
喜歡他,歌曲創作,信手拈來,卻像神來之筆.....
喜歡他,用力的愛,,,
喜歡他,用力說愛....
更喜歡,,,,
他從不管你怎麼看他.....
他也不會要告訴你什麼......
所有的歌.....
沒他的心態....體會...
永遠沒人能說他是什麼

最後喜歡的是....他跟李小龍一樣...早死.....
因為這樣才可能讓後人永遠看到他最美麗的一面.....

姐....我的想法.....不成熟吧
 
時間：2011-11-16 05:16
他, 63歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-11-16 04:48
大自然 
約翰藍儂.......是神來的說...
 
時間：2011-11-16 04:24
他, 63歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-11-15 19:51
他, 59歲,高雄市,農漁牧
*給你留了一則留言*
  


更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!