還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,555,229 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:429793
 侯小乃 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
青春痘- 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 [笑?]雅虎奇摩知識+
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 橡皮擦之歌-
作者: 侯小乃 日期: 2008.08.04　　天氣: 　心情:



橡皮擦 你在哪裡?
橡皮擦 你在哪裡?
小擦擦 小擦擦 我不能沒有你

今天接到一通電話
裡面有人在哭
接著一個男人說話
"哩甘擱咩底恁囝?"

不要~不要傷害
我。的。小。擦。擦
挖已經飼伊四冬
不。要。打。他
哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

橡皮擦(擦擦擦)
你在哪裡?
橡皮擦(擦擦擦)
你在哪裡?
小擦擦 小擦擦
我不能~~沒。有。你~~~~~~~~

(間奏字幕:為服務廣大聽眾 增加國際觀 第二段為英文 為求合適之詮釋 請大家忍受台灣英文 謝謝)

i got someone call me today
a kid cried loud in the phone
and then a man's voice appeared
"Do you still want your kid safe?"
do not,do not hurt my
cutest eraser
we've been together for 4 years
do not hurt him
him~~~~~~~~~~

eraser
where are you?
eraser
where are you?
eraser(ser ser ser~)
eraser(ser ser ser~)
i can't live~ with~out~ you~~~

小擦擦 小擦擦
我不能~
沒~有~你~~~~

(吶喊:橡皮擦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)
標籤:
瀏覽次數:55    人氣指數:1055    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
青春痘- 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 [笑?]雅虎奇摩知識+
 
住戶回應
 
時間：2008-08-13 19:36
她, 59歲,台南市,服務
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-08-13 21:48]：

原唱我也不知道是誰><

 
時間：2008-08-06 00:07
她, 99歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-08-06 19:45]：

只可惜太軟撞不到......

 
時間：2008-08-05 21:47
她, 46歲,非洲,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2008-08-04 23:44
她, 46歲,非洲,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-08-05 21:35]：

盡情的放聲大笑吧!
在你的笑聲停止時 橡皮擦也停了><



更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!