檔案狀態:    住戶編號:1986678
 開朗 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
沒賣牛仔褲 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 吃麵還這麼大聲
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 兩個枕頭
作者: 開朗 日期: 2011.11.24  天氣:  心情:
兩個枕頭→台語怎麼講

話說長榮航空的人員多被要求說台語,對部分台語不佳的年輕一代來說,平日工作增加不少困難。

一次,一位老太太操台語辛苦完成訂位,

長榮航空的訂位人員基於好心,再三叮嚀,請她搭機時務必要記得"早兩個鐘頭" 到機場 ............

試著用國語"直譯"那種很破的"台語"唸唸看吧 ..

結果........這位老太太就"帶著兩個枕頭"到機場櫃檯報到了,還一直問櫃檯人員,為什麼麼要帶兩個枕頭?



[:|] [:(] [:6] [:~] [:@] [8-}] [:#] [;-)]
標籤:
瀏覽次數:70    人氣指數:3870    累積鼓勵:190
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
沒賣牛仔褲 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 吃麵還這麼大聲
 
住戶回應
 
時間:2011-11-27 14:34
她, 53歲,台中市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-11-27 14:01
她, 57歲,台中市,家管
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-11-27 13:43
她, 67歲,高雄市,服務
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!