總在某處-小雨之印 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,553,750 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1813748

小雨之印的日記本

快速選單

永在我心中《前一篇

後一篇》忘記我有那麼容易嗎？

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 總在某處
作者: 小雨之印	日期: 2009.11.01　　天氣: 　心情:

Always somewhere　　　　Scorpions

Arrive at seven, the place feels good
No time to call you today
Encores till eleven then Chinese foods
Back to the hotel again

I call your number, the line ain't free
I like to tell you come to me
A night without you seems like a lost dream
Love I can't tell you how I feel

*Always somewhere
Miss you where I've been
I'll be back to love you again(*)

Another morning another place
The only day off is far away
But every city has seen me in the end
And brings me to you again(*)

總在某處　　　　　　蠍子合唱團

在七點抵達，住處還不錯
今天是沒時間打電話給你了
"安可"到十一點，然後吃了些中國菜
再度回到旅館

我撥了你的電話，線路不通
我想叫你過來我身邊
沒有你的夜就像失落的夢
吾愛，我無法說出我的感受

總是在某個地方
在我抵達的地方想著你
我會回去再好好愛你

另一個早晨，另一個地方
休假是遙遙無期
但每個城市最後都見過我了
將我送回你身邊

西洋歌曲英漢對照翻譯來至

標籤:

瀏覽次數:16 人氣指數:16 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：