檔案狀態:    住戶編號:350340
 Eloise 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
該怎麼說? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Skinny Love
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 卡通音樂
作者: Eloise 日期: 2011.05.25  天氣:  心情:
想要描寫喜歡暗戀的歌曲
聽這首最棒了!
<明日我將遇見你>
我最喜歡裏頭的兩句話

君を好きだけじゃ物足りない
憧れだけじゃ埋めきれない

很符合戀愛的心情唷!

(在下的日文不是很好)
翻譯成中文 大概是說
只是喜歡你還不夠
只是憧憬還能填補心靈
就這樣
翻不好請多見諒

最近很喜歡這首歌
想學會唱
但是太久沒說日文
所以跟不上 [:(]
真是白學了 [X-D]

下星期一final
先讀幾篇article
寫個summary
再做個block & graph
應該就沒問題了吧?!
I wanna all pass I hope
then back to you , my family
標籤:
瀏覽次數:30    人氣指數:990    累積鼓勵:48
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
該怎麼說? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Skinny Love
 
住戶回應
 
時間:2011-06-01 00:40
她, 32歲,台南市,學生
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-05-26 01:05


祝瓶子姐暗戀成功喔! [:D]



給我們一個讚!