檔案狀態:    住戶編號:1953328
 周茂 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2010/02/27的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2010/03/05的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2010/03/01的日記
作者: 周茂 日期: 2010.03.01  天氣:  心情:
週六晚超級偶像有人唱蔡淳佳的陪我看日出
這是由沖繩歌曲「淚光閃閃」所翻唱
作曲BEGIN 作詞及原唱森山良子
原唱在1969年演唱 但未唱紅
直到2002年夏川里美以她清亮且深情的嗓音唱出
打動無數人的心 登上日本排行榜70周
我第一次聽就被感人的旋律吸引
加上她在喉嚨不同部位轉音的唱腔
讓人回味不已
即使只聽歌曲不懂歌詞已覺得深情款款
弄懂歌詞更是發現美到不行
那是女子含情娓娓訴說對遠方戀人的思慕
歌詞中譯

「對著第一顆升起的星星祈禱,已經變成我的習慣
在黃昏時仰望的天空裡,滿心尋找你的蹤跡
悲傷落淚也好,歡喜雀躍也罷
你的笑容總會浮上心頭
我相信從你所在的地方看得到我
也相信我們總為重逢的一天而活著
晴空翊爽也好,大雨滂沱也罷
那時時刻刻浮現的笑容
即使回憶已遠離褪色
如此孤單,如此眷戀
對你的思念讓我 淚光閃閃
想見你一面 想見你一面
對你的思念讓我 淚光閃閃」

聽到夏川里美這一首觸動靈魂深處的歌
覺得能活著真好

標籤:
瀏覽次數:316    人氣指數:316    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2010/02/27的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2010/03/05的日記
 
給我們一個讚!