童麗~~Yesterday O-嘉嘉寶貝│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,550,726 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1835872

嘉嘉寶貝的日記本

快速選單

男人好色會誤事.. 《前一篇

後一篇》自己選另一半的條件是什麼？ .

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 童麗~~Yesterday O
作者: 嘉嘉寶貝	日期: 2012.07.19　　天氣: 　心情:

童麗~~Yesterday Once More(原唱The Carpenters...)

恩來廳這首大陸女歌者詮釋的英文懷舊老歌...不一樣的風情...童麗一向很甜美溫婉柔情的嗓音...唱起情歌古典小調是她的強項...而所演唱的英文老歌...還是有他一貫的純淨嗓音...溫柔如水..有一股懷舊耐人尋味的風格...這首yesterday once more是大家耳熟能詳的...相信也能觸動聽者心靈深處的懷思....一種詩花瀰漫的聲音....能撥動心靈深處的弦....歌聲的純淨...在記憶中悄然綻放....思緒瞬間會飛的好遠好遠...一股拂面的清風...翻飛的紅裙...飄落的櫻花...黃昏裡炊煙的味道……那些輕盈的記憶..閃爍著最溫暖的時光...負載著純真的渴望...從紛繁斑駁的往事中凸顯....穿越時空的隧道..韻味久遠.....眼眶凝溼了感動..... 彷彿那個舊日的美好...坐在媽媽的身上...回想...回想著...耳畔依稀傳來了媽媽的聲音....真希望時光可以就此凝結住....直到永遠........

Yesterday Once More
曲/詞：Richard Carpenter ; John Bettis

When I was young
I'd listen to the radio
Waitin' for my favorite songs
When they played I'd sing along
It made me smile.

年少時
常伏在收音機前
盼望著一刻播放我喜愛的歌曲
播出來了,我便會跟著唱
真是開心不已

Those were such happy times
And not so long ago
How I wondered where they'd gone
But they're back again
Just like a long lost friend
All the songs I loved so well.

那段快樂的日子
才不過就像昨日一般
到底去了哪裡
今天忽然又再出現
就似闊別多年的舊友
每一首歌昔日都充滿情感

Every Sha-la-la-la
Every Wo-o-wo-o
Still shines
Every shing-a-ling-a-ling
That they're startin' to sing's
So fine.

一聲聲Sha-la-la-la
又或者Wo-o-wo-o
依舊那樣亮麗
一節節shing-a-ling-a-ling
引入每一段歌唱
仍是那樣動人

When they get to the part
Where he's breakin' her heart
It can really make me cry
Just like before
It's yesterday once more.

每當唱到觸動處
說他怎樣負她時
我便不自覺地流淚
就像過往一樣
讓我再一次回味昨日的情懷

Lookin' back on how it was
In years gone by
And the good times that I had
Makes today seem rather sad
So much has changed.

回望過去
已經多年了
過往歡樂的日子
顯得現在是那麼使人惆悵
改變實在太多太多

It was songs of love that
I would sing to then
And I'd memorize each word
Those old melodies
Still sound so good to me
As they melt the years away.

以前唱的情歌
我每一句,都會對愛情有憧憬
我會好好的把每一個字記住
現在旋律依舊
動聽依然
但那種情懷卻已經蕩然無存

Every Sha-la-la-la
Every Wo-o-wo-o
Still shines
Every shing-a-ling-a-ling
That they're startin' to sing's
So fine.

一聲聲Sha-la-la-la
又或者Wo-o-wo-o
依舊那樣亮麗
一節節shing-a-ling-a-ling
引入每一段歌唱
仍是那樣動人

All my best memories
Come back clearly to me
Some can even make me cry.
Just like before
It's yesterday once more.

過往每一段美好回憶
猶如歷歷在目
我便不自覺地流淚
就像過往一樣
讓我再一次回味昨日的情懷

Every Sha-la-la-la
Every Wo-o-wo-o
Still shines
Every shing-a-ling-a-ling
That they're startin' to sing's
So fine.

一聲聲Sha-la-la-la
又或者Wo-o-wo-o
依舊那樣亮麗
一節節shing-a-ling-a-ling
引入每一段歌唱
仍是那樣動人

標籤:

瀏覽次數:110 人氣指數:2510 累積鼓勵:120

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：