檔案狀態:    住戶編號:2182483
 IAN( 誠で~~す) 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
世界的中心(平井堅) 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 請假中~"~
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 回應中(Mr.childre)
作者: IAN( 誠で~~す) 日期: 2011.08.17  天氣:  心情:
既然有人想聽~怎能不介紹呢!!!
這是Mr.children他們第21張單曲~
發行於01年7月~最高位也是第一位!
是日劇<西洋古董洋菓子店>的主題曲~
除了這首歌之外~這部日劇的所有插曲也全是他們的歌~
說這部日劇等同於是他們的經典作一點也不為過!
這部由同名漫畫改編的日劇~將漫畫的整體風格幾乎表現出來~
(就連吐槽的方式也是~哈!)
而劇中四位男主角更是及各種男人帥氣為一體!
成熟男人味的(1)阿部寬~平靜溫柔的(2)藤木直人~瀟灑帥氣的(3)椎名桔平~
以及~有著娃娃臉~個性卻火爆的(4)瀧澤秀明~
故事大綱的話~
描述一個不能再打拳擊的天才拳擊手神田英司(4)~
因緣際會下成為<Antique>蛋糕店的學徒~
以及該蛋糕店出身富裕的店長兼老闆橘圭一郎(3)~
有女性恐懼症的天才蛋糕師傅小野裕介(2)~
神秘的保鏢小早川千影(1)~圍繞在蛋糕店裡這四位帥哥身邊的故事~
除了四位男主角的故事之外~
其他來店的顧客個個也都像是謎一般的人物~各字有著自己的故事~
就我來看~這部日劇所給予我的感覺~就是為了造福各地的女性同胞~
(如果不是~用那麼多型男帥哥幹嘛= =?..............<諷刺意味濃厚>...........)
而這首歌曲~整體曲風輕鬆自然中~卻不失他們的搖滾風格~
同樣也是一首相當不錯的歌曲~
聽聽看吧^^!
★所PO的歌曲影片及相關之文筆(包括歌詞)~
資料來源由公信榜~維基~知識+~
各大部落格~影音網站~歌手~動漫官網及個人意見所組成
如有錯誤及任何意見~歡迎提出~
請耐心給於讀取時間~如有MV無法正常播放~
請於留言版留言歌手名並註明OFF~
在下會用最快的速度更換連結~
或者有喜歡的歌手想推薦的~請不吝嗇的在留個言吧!
(如果覺得還不錯~至少給個鼓勵就好~感恩=口=!)


Mr.children - youthful days

にわか雨が通り過ぎてった午後に          水溜りは空を映し出している
在驟雨過後的下午          積水映著天空的湛藍
二つの車輪で僕らそれに乗り込んだ          羽のように広がって 水しぶきがあがって
騎著單車的我們越過那灘積水          激起的水花 像展開的翅膀一樣四濺開來
君は笑う 悪戯に ニヤニヤと           僕も笑う 声をあげ ゲラゲラと
妳帶著淘氣的表情不懷好意地笑了          我也放聲的 開懷的笑了
歪んだ景色に取り囲まれても          君を抱いたら 不安は姿を消すんだ
即便被扭曲的景色給包圍          但每當擁抱著妳 不安也就煙消雲散

☆胸の鐘を鳴らしてよ     壊れるほどの抱擁とキスで
感覺妳埋藏於心裡的鼓動     在這讓人窒息般的擁抱和吻中
あらわに心をさらしてよ     ずっと二人でいられたらいい
打開妳那掩藏自我的心吧     如果能和妳兩人長相左右就好了

"サボテンが赤い花を付けたよ"と言って          "急いでおいで"って僕に催促をする
妳說"仙人掌開了紅色的花唷"          "快過來看!"妳是如此催促著我
何回も繰り返し 僕ら乾杯をしたんだ          だけど朝になって   花はしおれてしまって
我們反覆乾杯對飲著          可是到了早上   那些花全都凋謝了
君の指 花びらをなでてたろう          僕は思う  その仕草  セクシーだと
妳用手指輕撫著凋謝的花瓣           我覺得妳那動作好性感喔
表通りには花もないくせに          トゲが多いから     油断していると刺さるや
表面上雖然一朵花也沒有          但是刺很多的它     一不小心就會被刺傷的

胸の鐘を鳴らしてよ     切ないほどの抱擁とキスで
感覺妳埋藏於心裡的鼓動     在這深切的擁抱和相吻裡
乾いた心を濡らしてよ     ただ二人でいられたらいい
滋潤乾枯已久的一顆心吧          只想和妳兩人永遠一起就夠了

生臭くて柔らかい温もりを抱きしめる時
當擁抱著妳那青澀柔和的溫暖時
(I got back youthful days)
くすぐったいような乱暴に君の本能が応じる時
當妳本能地抗拒我淘氣的搔癢時
苦しさもにも似た感情に     もう名前なんてなくていいんだよ
在這略帶痛苦般的感情裡     區分什麼已經沒有意義
日常が押し殺してきた     剥き出しの自分を感じる
去感受日常壓抑背後    真實表露的自我

繋いだ手を離さないでよ     腐敗のムードを     かわして明日を奪うんだ
別放開緊緊相連的手     改變鬱悶腐化的心情     把明天掌握在我們的手裡

標籤:
瀏覽次數:113    人氣指數:2113    累積鼓勵:100
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
世界的中心(平井堅) 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 請假中~"~
 
住戶回應
 
時間:2011-08-18 20:12
她, 50歲,台中市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2011-08-17 23:54
她, 37歲,台中市,服務
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!