檔案狀態:    住戶編號:2643098
 yc 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
民進黨玩弄公投 之 二 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中美貿易戰對台的影響
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 如果大家都沉默 .....
作者: yc 日期: 2019.05.23  天氣:  心情:
.
大家也許都看過附錄的這篇短文

是否真的要等到災禍臨頭呼救無門的時候
才能真的體會這篇短文的意義 ?!

如果大家都沉默
中國千年帝制就不會被推翻就不會有中華民國
如果大家都沉默
女權不會有今日
如果大家都沉默
黑人今日還只能為奴
如果大家都沉默
就只能任當權者為所欲為 !
......
......
如果大家都沉默
直到最後已無力與權力抗衡
只能束手等死 ! .....

如果大家都沉默 ! .....

.

附錄

沉默的代價

德國宗教領袖馬丁.尼莫拉 (Martin Niemoller)

馬丁.尼莫拉(Martin Niemoller 1892-1984)
是二次大戰前德國的宗教領袖,
因反對希特勒的猶太政策和對德國教會的控制,
後來被希特勒親自下令送進集中營。

二次世界大戰以後,
德國牧師馬丁.尼莫拉(Martin Niemoller 1892-1984)
為了讓世人記住納粹屠殺猶太人這一血腥恥辱,
在波士頓樹起了一塊紀念碑,
碑上銘刻這樣一段話:

They came first for the Communists,
and I didn t speak up,
because I wasn t a Communist.
Then they came for the Jews,
and I didn t speak up,
because I wasn t a Jew.
Then they came for the trade unionists,
and I didn t speak up,
because I wasn t a trade unionist.
Then they came for the Catholics,
and I didn t speak up,
because I was a Protestant.
Then they came for me,
and by that time
no one was left to speak up.


中譯:

起初他們(德國納粹黨)追殺共產主義者,
因為我不是共產主義者,我不說話;

接著他們追殺猶太人,
因為我不是猶太人,我不說話;

後來他們追殺工會成員,
因為我不是工會成員,我繼續不說話;

此後他們追殺天主教徒,
因為我不是天主教徒,我還是不說話;

最後,他們奔向我來,
再也沒有一個人剩下可以為我說話了。
.


後記

今(5/26)早 恰巧又看了重播的
A Time To Kill ( 殺戮時刻 )
感觸更是良深 .....
沒有先驅烈士的
不怕【沒辦法活到“沒人幫我說話”的那一天】
( 見下方美女日記留言 )
可能就會有千千萬萬更多的人
【“沒人幫我說話”】的受害甚至冤死 .....
吾人沒膽做先驅烈士
至少可以給予支持的力量 .....
.
標籤:
瀏覽次數:381    人氣指數:3401    累積鼓勵:151
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
民進黨玩弄公投 之 二 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 中美貿易戰對台的影響
 
住戶回應
 
時間:2019-05-25 15:12
她, 43歲,台北市,經商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2019-05-25 10:56
她, 43歲,台北市,經商
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!