再見我的愛人(日)-鄧麗君-如來佛の淚丶│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,377 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1986479

如來佛の淚丶的日記本

快速選單

别れの予感- 鄧麗君《前一篇

後一篇》真夏的果實(日)-鄧麗君

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 再見我的愛人(日)-鄧麗君
作者: 如來佛の淚丶	日期: 2012.09.20　　天氣: 　心情:

グッド・バイ・マイ・ラブ　この街角で
グッド・バイ・マイ・ラブ　歩いてゆきましょう
あなたは右に　私は左に
ふりむいたら負けよ

グッド・バイ・マイ・ラブ　も一度抱いて
グッド・バイ・マイ・ラブ　私の涙を
あなたの頬で　ふいているのよ
泣きまねじゃないの

＊忘れないわ　あなたの声
　やさしい仕草　手のぬくもり
　忘れないわ　くちづけのとき
　そうよあなたの　あなたの名前

口白：再見了！我的愛人…　我將永遠不會忘記你；
　　　也希望你不要把我忘記。也許，我們將來還會有見面的一天
　　　不是嗎？

グッド・バイ・マイ・ラブ　二人の恋が
グッド・バイ・マイ・ラブ　真実ならば
いつかは逢える　これが本当の
さよならじゃないの

Repeat ＊

もちろんあなたの　あなたの名

===歌詞中譯===
goodbye my love 在這個街角
goodbye my love 我和你在徜徉
你在右邊　我在左邊
輸給了有話說不出口的沉默

goodbye my love 再次擁抱我吧
goodbye my love 我的眼淚
滴落在你的臉頰
那不是(為別離而)佯裝哭泣的啊

忘不了　你的聲音
溫柔的舉止　寬厚溫暖的手
忘不了　與你接吻時的甜蜜
還有你的　你的名字啊

goodbye my love 我們倆人的戀情
goodbye my love 我真切地相信
我們總有一天會再相見
不會就此就無法再見面

忘不了　你的聲音
溫柔的舉止　寬厚溫暖的手
忘不了　與你接吻時的甜蜜
還有你的　你的名字啊
當然是你的　你的名字

標籤:

瀏覽次數:236 人氣指數:1436 累積鼓勵:60

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：