某天高中同學會~


留英的妙被問到~在歐洲時有沒有艷遇ㄚ?

妙：有啊！在法國時！被一個約40歲的帥氣攝影師搭訕！

家：真的喔！快說來聽聽！

妙：他說，我很漂亮！想幫我拍照~

家：你怎麼跟他回！

妙：不用，謝謝~且我跟他說我有男朋友了！

家：然後呢？

妙：攝影師說，那我可以邀請你ㄧ同去參觀附近的教堂嗎？
[歐洲的建築堪稱美極!尤其是中古世紀教堂之類的!!]

妙心想，只是去逛教堂~應該沒有關係!就說了OK

ㄧ路上，成熟帥氣攝影師一直介紹著教堂的美麗還有誇獎妙!

最後要分別了，攝影師一直要跟妙來個法式的kiss-goodbye!
[應該是舌吻之類的]

妙就藉故閃了!!

這些話聽到了甄的耳裡

甄就說了：妳們看看，大家是不是崇洋媚外！

甄：說到外國豔遇就ㄧ副很羨慕的樣子!這樣的場景發生在台灣~你們一定不會這樣！

家：怎麼說？

甄：你看嘛！在國外，有外國人用法語跟你說〝小姐，妳很漂亮！〞
甄：聽起來是不是非常愉悅+爽快!

家：是阿~感覺還不賴!!

甄：那如果在台灣呢！有人用台語跟你說〝小姐，水喔！〞
甄：你是不是覺得俗！且也一點都沒有高興的感覺!

家：ㄟ~~~~這~~

甄：再來！如果在國外~~帥氣攝影師邀請你去參觀教堂！
甄：你是不是覺得無所謂，且還有羅曼蒂克的feeling!!

家：恩!!是阿!!感覺滿夢幻的!

甄：那如果在台灣呢！有人邀你：小姐，要不要一起企逛廟!!
甄：你是不是覺得，阿見到鬼喔!!誰要去逛廟!

家：.............[@@!]

甄：你說說看ㄚ~~法文的『小姐你好漂亮!』 跟台語的『小姐水喔』都是同等意思!
甄：歐洲的教堂歷史悠久~建築美輪美奐~是特色！請問台灣的廟宇哪裡沒有特色~沒有歷史！

家：@@|||

甄：看看看~~你們大家都崇洋媚外麻!!!

哈哈哈!!