晴川的日本同事-Ω 王子 ~特務P Ω │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,561,439 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:604240

Ω 王子 ~特務P Ω 的日記本

快速選單

現在男女都一樣《前一篇

後一篇》生日

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 晴川的日本同事
作者: Ω 王子 ~特務P Ω	日期: 2006.11.16　　天氣: 　心情:

晴川最近中午常合一位日本同事聊天

為什麼呢

因為他蠻親切的

尤其是它讓我感覺一個外籍的高階主管(經理級以上)

能在放假的時候

自己再到公司工作真的很難得(因為主管沒有加班費)

所以晴川開始跟他說話

雖然情川的日語只會簡單的問候及單子的程度

但還是這位日本同事聊天

一點日語+英語+比手劃腳+一點國語

看來再怎麼語言不通

靠著比手畫腳還這個世界共通的語言還是能溝通

ㄎㄎㄎ

不過還好這位日籍主管會點英語及中文

要不燃情川可能還要找翻譯小姐來ㄋ

在聊天的過程中

有談到很多

它來台灣的生活是怎樣ㄚ

日本的物價指數等等

他說香菸在日本要90元在台灣60元

而車子在台灣很貴在日本便宜

日本流行些甚麼

其實認識這樣的朋友很好

可以讓自己知道更多的事情

今天晴川有請教翻譯小姐請他教情川一兩句常用到的日語

1.吃飯了沒有

2.釣魚台是台灣的----不知道我這樣跟他說---它會不會暈倒阿哈哈哈

不過肯定的事會跟他說問吃飽了沒ㄎ

至於第二句基於同事因素故先放棄不跟他說避免他感覺奇怪

而它讓我看到兩件事情

1.人到很高的職位還能那麼謙虛真的很不容易---居於上位時要千萬不可驕傲

2.學語言就是要常講常聽常看

你們認為呢?

標籤:

瀏覽次數:84 人氣指數:3964 累積鼓勵:194

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉