身邊的宰相張玉書開玩笑： 「這是什麼人？」

 

張回答說：「他是個農夫。」
乾隆又問：「農夫的『夫 』字怎麼寫？」
張順口答道：「就是二橫一撇一捺，轎夫之夫，
孔夫子之夫，夫妻之夫，匹夫之夫都是這麼寫。」
不料乾隆聽後搖頭說：「你這個宰相，連這個夫字的寫法也辨別不清。」

 

乾隆皇帝說：

 

「 農夫 是刨土之人，上寫土字，下加人字；

 

轎 夫肩上扛竿，先寫人字，再加二根竹竿；

 

孔老 夫子 上通天文，下曉地理，這個夫字寫個天字出頭；

 

夫 妻是兩個人，先寫二字，後加人字；

 

匹 夫是指大丈夫，這個字先寫個大字，加一橫便是。

 

用法不同，寫法有別，不能混為一談啊。」

 

 

 

嗯，真有意思～～

〈家後〉
作詞：鄭進一/陳維祥　作曲：鄭進一

有一日咱若老　找無人甲咱友孝　
我會陪你 坐惦椅寮　聽你講少年的時陣　你有外摮
吃好吃醜無計較　怨天怨地嘛袂曉　
你的手 我會甲你牽條條　因為我是你的家後

阮將青春嫁置恁兜　阮對少年跟你跟甲老
人情世事已經看透透　有啥人比你卡重要
阮的一生獻乎恁兜　才知幸福是吵吵鬧鬧
等待返去的時陣若到　我會讓你先走
因為我會嘸甘　放你為我目屎流

有一日咱若老　有媳婦子兒友孝　
你若無聊 拿咱的相片　看卡早結婚的時陣　你外緣投
穿好穿醜無計較　怪東怪西嘛袂曉
你的心我會永遠記條條　因為我是你的家後

阮將青春嫁置恁兜　阮對少年就跟你跟甲老
人情世事嘛已經看透透　有啥人比你卡重要
阮的一生獻乎恁兜　才知幸福是吵吵鬧鬧
等待返去的時陣若到　你著讓我先走
因為我會嘸甘　看你為我目屎流