檔案狀態:    住戶編號:1701499
 乂西門子乂(種菜企) 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
為你寫首歌 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 忘了愛
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 好聽唷~~~
作者: 乂西門子乂(種菜企) 日期: 2009.08.03  天氣:  心情:
Without you (失去你)



No, I can't forget this evening

我無法忘記今晚

Oh, your face as you were leaving

當你離去時的臉龐

But I guess that's just the way the story goes

但我想那就是故事的結局

You always smile

你一直保持著笑容

But in your eyes your sorrow show

但眼裡卻流露著哀傷

Yes, it shows

沒錯,那是哀傷



No, I can't forget tomorrow

我無法忘記明日

When I think of all my sorrow

當我想到自己的哀愁

When I had you there, but then I let you go

我擁有了你,卻又讓你溜走

And now it's only fair that I should let you know

現在我只想讓你知道

What you should know

一些你該知道的事



I can't live, if living is without you

我活不下去,如果生命中失去了你

I can't live, I can't give anymore

我活不下去,我再也無法付出

I can't live, if living is without you

我活不下去,如果生命中沒有你

I can't live, I can't give anymore

我活不下去,我再也無法付出

標籤:
瀏覽次數:187    人氣指數:9187    累積鼓勵:450
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
為你寫首歌 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 忘了愛
 
住戶回應
 
時間:2009-08-03 21:25
她, 37歲,桃園市,服務
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-08-03 22:30]:

用心企聆聽~~感覺很特別唷~~^^



給我們一個讚!