「Do you speak Italian ?」… 「No !」
「Do you speak English?」… 「No !」
讓我想起米蘭噁心的法國佬
「Are you going to the concert ?」 「… (趕我的路)…」
「Can I go with you ?」… 「Anyone can go … (沒好氣地回他)」
七點二十分左右到 找了長廊的階梯坐下來
「May I sit here ?」… 完全沒搭理他 連瞧都沒瞧他一眼
「This is the Hunggarian…」... 「This is Mephisto…」...
「I don’t know…」
「Doesn’t matter, not everyone knows music, but everyone enjoys it…」
(挺會幫我打圓場的嘛)
演奏到八點半左右結束 好餓喔
「Did you eat ?」… 「I did ! (其實還沒吃)…」
「Then.. can we go to a cup of coffee ?」
「O…kay !」 (我很難板著臉太久… 很糟糕的弱點)
雖然九點了 天仍未暗
他幫我點了杯咖啡 自己叫了杯啤酒
在我對面坐下 把太陽眼鏡摘下來
Wow! Mamma mia ! 我趕緊端起咖啡喝一口 省得口水流出來
太太太太…太太太..太帥了 !
「Are you an Italian ?」(聽他的口音不像義大利人) …
「No, I am from Albania…」 我很好奇 一直問
他說因為阿爾巴尼亞太窮 很難找到工作
所以他到義大利來 主要是修復古蹟
他說他只是個工人 修古蹟前 會有專家先講解
他們就照著專家的指示 做些 reconstruction 和 restoration 的工作
我請問他在阿爾巴尼亞從事什麼職業 「I am an actor.」
難怪了 我說:「It is hard for an actor to find a work anywhere in the world !」
我心裡想 也難怪了 長那麼帥 原來是個演員
走著走著 阿爾巴尼亞人說
「May I kiss you ?」… 「No !」
「Why not ?」…
「We don’t kiss strangers nor friends in Taiwan, especially not in the public.」
我再問 「What s about it in your country ?」
「We don’t kiss in the public place either.」
他接著問 「Then how can a man show a woman that he loves her ?」
「Okay. Follow me. Do as I do … Stand upright ! Take a bow and say "Ni Hao" … 」
「Just do it !」… 他立正站好 跟我鞠了個90度的躬 然後說 「你好 !」
「Very good, now I know you love me very much !」
「May I kiss you now ?」… 「Of course not !」
他急著想說服我 「But we are in Italy now...」
「Yes, but I am still a Taiwanese and you are an Albanian.
… If you want, you can do it again !」
於是他又立正站好 很恭敬地跟我個鞠躬說:「Ni Hao」…