雨夜花(日語)鄧麗君-如來佛の淚丶│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,377 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1986479

如來佛の淚丶的日記本

快速選單

幾度花落時-鄧麗君《前一篇

後一篇》奈何 - 鄧麗君

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 雨夜花(日語)鄧麗君
作者: 如來佛の淚丶	日期: 2012.07.25　　天氣: 　心情:

雨の降る　夜に　咲いてる　花は
風に　吹かれて　ほろほろ　落ちる

白い　花びら　しずくに　ぬれて
風の　まにまに　ほろほろ　落ちる

更けて　寂しい　小窓の　灯り
花を　泣かせる　鼓弓の　調べ

明日は　この雨　やむやもしれぬ
散るを　急ぐな　可愛い　花よ

雨の降る　夜に　咲いてる　花は
風に　吹かれて　ほろほろ　落ちる

----------------------------------
歌詞中譯：
雨夜花

下雨之夜　放綻的花
被風吹著　紛紛凋落

白色花瓣　被露滴濕
隨著風吹　紛紛凋落

夜深寂寞　小窗燈光
胡琴音調　使花哭泣

明天這雨　也許會停
莫急著凋　可愛的花

下雨之夜　放綻的花
被風吹著　紛紛凋落

標籤:

瀏覽次數:650 人氣指數:1250 累積鼓勵:30

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉