古時候的文章是沒有標點符號的

所以常造成很多的誤解

話說

有一位讀書人甲

在讀四書時

念到大學之道時

大學之道，
在明明德，
在親民，
在止於至善
知之而後有定，
定而後能靜，
靜而後能安，
安而後能慮，
慮而後能得

把他唸成
大學之道，
在明明德，
在親民，
在止於至善
知之
而後有定定
而後能靜靜
而後能安安
而後能慮慮
而後能得

ㄟ！怎麼少了一個得？
這時苦思不得其解

這時某已在念大學之道時
唸成
大學之道，
在明明德，
在親民，
在止於至善
知之而後有
定定而後能
靜靜而後能
安安而後能
慮慮而後能
得

ㄟ！怎麼多了一個得？
同樣也是百費思量

有一天兩人相遇了
各自把自己的大學心得敘述一遍
某甲高興的說
原來我的得竟然跑到你那邊去了

值此酷暑
說些笑話
望君一哂爾！