檔案狀態:    住戶編號:2135526
 陽光天使 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
感恩的季節 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Vermisse
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: You (Duffy)
作者: 陽光天使 日期: 2010.11.29  天氣:  心情:
<You> (From Rapture)

Uninvited, the thought of you stayed too late in my head,
so I went to bed, dreaming you hard, hard, woke with your name,
like tears, soft, salt, on my lips, the sound of its bright syllables
like a charm, like a spell.


<你> (選自"癡迷")

不請自來,想你的念頭在腦子裡逗留得過晚,
我只好上床睡覺,沉沉沉沉夢到你,醒時帶著你的名字,
像是淚,柔軟而鹹,在我唇上,那清亮音節的聲響
像一個護身符,一句咒。

標籤:
瀏覽次數:67    人氣指數:1847    累積鼓勵:89
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
感恩的季節 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Vermisse
 
給我們一個讚!