檔案狀態:    住戶編號:2765778
 小馬哥日記分享歡樂與心情 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
20.30.轉 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 別愛上穿小鞋的痛快??轉
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 老爸的情書.轉
作者: 小馬哥日記分享歡樂與心情 日期: 2013.11.23  天氣:  心情:
1.
『老爸的英文情書』 …………….. 摘自台灣日報 幸福是什麼?不是有多少財富,也不是吃喝玩樂。
而是我們一些平凡​的事情,譬如有爱人在身邊,親人健康安樂,安穩
的工作和偶你的旅​行。幸福的重點不是過甚麼樣的日子,
而是和誰一起過日子。不是日​子過多好,而是有多開心

幸福 因為有你在我身邊
幸福 因為天天和你見面
幸福 因為能夠與你相戀
幸福 因為你親吻我的臉

幸福 因為我在你的心間
幸福 因為你說愛我永遠
幸福感是寬容與理解,能設身處地考慮,
並且要多多理解和寬容對方。^^




老爸一直以追到有校花之稱的老媽而自豪,

但每次講到擄獲老媽芳心的致命關鍵的一封英文情書,

老媽都笑的前俯後仰,經過我們一再催逼,

老媽終於拿出老爸當年寫給她的情書,看了真的是 OH ! MY GOD !

很有一套喔!

Dear wang litte sister:

From see you one eye, I shit love you.

Your eyes close, I die; your eyes open, I come back to live.

Your eyes close and open again and again,I die again and again.

Maybe you do not remember me, no matter.

When you carefully look at me, you will one see clock.

I think l should introduce myself to you.

I call Li big great. Toyear 25

My home have four mouth people-papa, mama, I and DD.

I am a good man, in a big company work.

I do early fuck every day, so that I can have strong body to protect you.

Please come to eat and sleep with me, or I will cut my hair to be a monk,

and find a place where many monks live in to over my life;

Like Your people

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 !

沒有高手翻譯你不會看得懂的喔 !

全版如下

Dear wang litte sister: 親愛的王小姐

From see you one eye, I shit love you. 自從看到你的第一眼 , 我便愛上你。

Your eyes close, I die; your eyes open, I come back to live.

Your eyes close and open again and again,I die again and again.

妳的眼睛閉上,我就死了,你的眼睛打開,我又活過來,妳的眼睛貶啊貶 , 我就死去活來 ?

Maybe you do not remember me, no matter.

When you carefully look at me, you will one see clock.

也許你不記得我 , 沒有關係 , 當你仔細看著我,你就會一見鍾情

I think l should introduce myself to you.

我想應該介紹一下自己。

I call Li big great. Toyear 25

我叫李大偉 , 今年 25 ( 今天是 today, 那麼今年就是 toyear. 至於偉就翻成 great 吧! )

My home have four mouth people-papa, mama, I and DD.

我家有四口人 .. 爸爸、媽媽、我和弟弟。

I am a good man, in a big company work.

我是一個好男人,在一家大公司上班。

I do early fuck every day, so that I can have strong body to protect you..

我每天都做早操,這樣我會有強壯的身體來保護你。

Please come to eat and sleep with me, or I will cut my hair to be a monk,

and find a place where many monks live in to over my life;

請嫁給我吧 , 否則我將削髮為僧 , 找個廟來了此一生。

( 實在想不起「嫁」字怎麼翻譯,好在頭腦靈光 , 嫁過來不就是和我吃住在一起。至於「廟」字 , 也不會翻譯,不過很多和尚住在一起的地方,就是廟。 )

Like Your people

喜歡妳的人

*原來.
一見鍾情.的英文是

one see clock

*原來做早操的英文是 make early fuck …… [X-D]


2.
結婚周年


我問太太:"結婚周年紀念,妳想去那裡"


她說:"那裡都可以,只要是我沒去過的地方。"

我說:" 廚房怎麼樣?" [:|]


3.
妻子的三項優點


一位單身漢新婚時,妻子有三項優點:

在廚房她是經濟學者、在客廳她是貴族、在床上她是魔鬼。 [:*]

若干年後,這三項優點依然存在,可是秩序有點變動:

在廚房她是貴族、在客廳她是魔鬼、在床上她是經濟學者。 [:E]

4.

新北市土城有一位里長,為了勸導附近居民,不要把菸頭隨手往路邊丟,里長在整個里都貼上告示「婚逃賣卵蛋」,不過寫法太KUSO,得用台語諧音,才會明白是要大家不要亂丟菸蒂,不少民眾有看沒有懂。


走進新北市土城這條小巷子,幾步路,就會看到門邊貼著「拜託大家,婚逃賣卵蛋」,到底什麼意思?有人看了好害羞。里民:「一開始只看到這2個字,想說怎麼寫卵蛋,是什麼意思。」


里民:「怪怪的,這什麼,逃婚…,婚逃還是逃婚啊?做什麼壞事,然後…,他要被賣卵蛋。」記者:「其實是台語發音。」里民:「婚逃(菸頭)…,喔,那我知道了。」


附近住戶看了「霧煞煞」,原來是不少癮君子像這樣,在路邊抽起菸來,抽完了,菸頭就隨手丟,光是巷口,左右邊就到處可見菸蒂,採訪到一半,正好就有一根菸,還沒完全熄滅,就被扔在路中間,里長出奇招,在整個里的大街小巷貼上告示,拜託大家「菸頭賣亂丟」。


里長蔡志紅:「之前貼用白話文說,拜託大家菸蒂不要亂丟,以免受罰,但效果好像都不好,那我想說應該要想一個,比較特殊的字體(眼),讓人家留下深刻的印象。」


里長搞KUSO,希望吸引里民注意,不過看看貼了告示牌的柱子,底下還是有兩個菸頭,恐怕除了話題性,還得考慮會不會有看沒有懂。新北市土城有一位里長,為了勸導附近居民,不要把菸頭隨手往路邊丟,里長在整個里都貼上告示「婚逃賣卵蛋」,不過寫法太KUSO,得用台語諧音,才會明白是要大家不要亂丟菸蒂,不少民眾有看沒有懂。 [:-] [:O]



5.
美國名歌手比利喬果然和他的模特兒太太克莉絲汀離婚了。

當年他們結婚,大家就不看好,認為比利喬不可能跟這美女好一輩子。

妙的是,才離婚, 比利喬又和另一位名模特兒艾拉墜入情網。於是『兩個人不配,不會久』的預言,又傳開了。

比利喬倒是不以為意,笑道:『她太年輕,我太老;她太高,我太矮;她太美,我太醜;

不過,和她談戀愛的時候,太棒了,何必想得太遠呢?』
-------------------------------------------------------------
夫妻的結合,起先需要愛情,其次需要理智,再接下來,則需要一種對人生的智慧。看來愈不配的夫妻,他們相處的境界一定愈高,如同怎麼看

都不配的花樣,只有在高妙的藝術家手上,才能和諧地成為一體。



愛,何必問許多! 問得太多,只怕就不愛了。

成熟的人不問過去;聰明的人不問現在;豁達的人不問未來 [;-)]
標籤:
瀏覽次數:149    人氣指數:7349    累積鼓勵:360
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
20.30.轉 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 別愛上穿小鞋的痛快??轉
 
住戶回應
 
時間:2013-11-25 05:27
她, 48歲,台北市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-11-23 22:35
他, 77歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!