檔案狀態:    住戶編號:1611655
 alex17 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
我口愛的爸爸 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 私奔到月球
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 心碎 Torn
作者: alex17 日期: 2009.04.08  天氣:  心情:
I thought I saw a man brought to life
我以為看見這樣一個人復活了

He was warm, he came around like he was dignified
他很溫和 看起來那麼高貴

He showed me what it was to cry
他讓我知道哭泣是什麼

Well you couldn t be that man I adored
你不可能是那個我崇拜的人

You don t seem to know, don t seem to care what your heart is for
你似乎不知道 也不在乎自己的心

But I don t know him anymore
但是我不再認識他

There s nothing where he used to lie
他已不在

My conversation has run dry
我已無話可說

That s whats going on, nothing s fine I m torn
這就是事實 一切都不好 我的心碎了

I m all out of faith, this is how I feel
我不再相信他 這就是我的感覺

I m cold and I am shamed lying naked on the floor
我很冷 我感到羞恥 赤身躺在地板上

Illusion never changed into something real
幻覺從來沒有 變成現實

I m wide awake and I can see the perfect sky is torn
我現在非常清醒 我可以看見 完美的天空被撕破

You re a little late, I m already torn
你來得晚了一點 我已經心碎

So I guess the fortune teller s right
所以我想算命的人說對了

Should have seen just what was there and not some holy light
本應該早點認清現實 而不是還以為 神可以拯救我

To crawl beneath my veins and now I don t care, I have no luck, I don t miss it all that much
現在我不在乎了 我運氣雖然不好 但我畢竟沒錯過什麼

There s just so many things that I can t touch, I m torn
還有很多事情 我可以做 我的心碎了 他已不在

I m all out of faith, this is how I feel
我也不再感興趣 這就是事實 一切都不好 我的心碎了

Torn by Natalie Imburglia

http://www.youtube.com/watch?v=4TM3GbxaNLI


標籤:
瀏覽次數:41    人氣指數:241    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
我口愛的爸爸 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 私奔到月球
 
給我們一個讚!