解析日相安倍晉三的談話-凱文│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,548,567 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:4404127

凱文的日記本

快速選單

一根超商香蕉，摧毀香蕉王國台灣《前一篇

後一篇》本週推薦MV – 小幸運

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 解析日相安倍晉三的談話
作者: 凱文	日期: 2015.08.15　　天氣: 　心情:

日本首相安倍晉三2015年8月14日 (鬼門開) 發表戰後70週年談話，首度表達「道歉」，
表示日本深切反省、由衷表達歉意，並為二戰所有受難者哀悼。安倍指出，在戰爭的
陰影下，有女性名譽及尊嚴深深受到傷害，這是不容忘記的。

如果我們以為安倍代表日本向二戰受害的亞洲國家道歉，那就完全會錯意了，如果我們
深究他的談話內容，他就像一個社會事件的加害人，在向被害人道歉的時候，毫無誠意，
不但沒有確切提到這些暴行是由日本所犯下，還說被害人自己也有錯！不道歉還好，
這種沒有誠意的道歉反而更糟糕。

安倍強調現在有80%以上的日本人不知道「那個戰爭」所發生的事，「不能讓和戰爭
沒有關聯的孩子們，持續背負謝罪的宿命」。他這是想要讓日本侵略亞洲各國的罪行
消失於無形，抹去日本這一代對二戰的認知與責任嗎？而「那個戰爭」到底是指哪個戰爭？

在深切理解日文之後，將會發現原本以為提到了中華民國，把我們視為一個國家，其實
只是「鄰人」、「鄰居」的意思，而不是「鄰國」。而安倍運用日文特有的回顧時態
敘述法，表達了一直以來都有反省道歉的意思，完全規避了今天鄭重道歉的態度，令人
無法接受。

安倍更暗示現在正有國家走上二戰日本的發展路線，擺明了這次的道歉其實是指桑罵槐，
意指中國大陸將成為世界的戰爭禍害。而他強調日本在二戰是領導亞洲國家成功對抗西方
帝國主義(俄羅斯)侵略，更令亞洲國家聽了火冒三丈，令美國大感錯愕。這算是道歉嗎！？

他運用了各種修辭手法，逃避日本的歷史責任。日本應該明確地認識到，如果繼續在歷史
問題上推卸責任，就無法承擔過去、開創未來。

另外，於2009年到2010年擔任日本首相的鳩山由紀夫，2015年8月12日訪問南韓首爾西大門
刑務所舊址時（西大門刑務所歷史館），向韓國抗日烈士紀念碑下跪謝罪。這座刑務所是
日本統治朝鮮半島時代關獨立人士的監獄，抗日義士在此遭受嚴刑拷問並英勇就義。

鳩山說：身為日本的前首相、身為日本人、身為一個人，我來到這裡，對於日本殖民統治
貴國（韓國）的時代，將獨立人士關在這裡、予以嚴刑拷問，剝奪他們的性命，我由衷地
感到抱歉。他話鋒一轉說，日本領導人沒有勇氣正確面對歷史，安倍應深刻反省、謝罪，
日本政府需要向受害者真誠道歉。

我們覺得，鳩山這一跪來的太遲了，而且在他擔任首相的時候為什麼沒有向被日本侵略、
蹂躪的亞洲國家道歉呢？此外，日本從來不缺「前首相」，日本現在有12位前首相，
這一跪毫不值錢。

早在1970年7月，德國總理勃蘭特（Willy Brandt）到波蘭簽署盟約，當他來到華沙的猶太人
遇難者紀念碑前，雙膝跪下，為德國納粹組織在第二次大戰犯下大屠殺的罪行，默默地祈求
寬恕。這就是有名的華沙之跪，也成為戰後德國與東歐各國改善關係的重要里程碑。德國
也設立基金會處理二戰被德過侵略占領國家的賠償事宜。日本除了竄改歷史課本，還做了
什麼？

1945年8月15日是日本無條件投降日。日本天皇15日也將發表戰後談話，我們看看他會怎麼說...

8月15日同時也是南韓的光復節，而我們的光復節呢？？

標籤:

瀏覽次數:84 人氣指數:1264 累積鼓勵:59

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：