檔案狀態:    住戶編號:462974
 光速波斯 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
興農牛萬歲!! 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 好累
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 奶嘴
作者: 光速波斯 日期: 2004.11.16  天氣:  心情:
昨天我上夜班的時候
一上班就被告知我有一床是阿豆阿的小朋友
他才6周而已 主要是因為發燒又吐進來的
重點是他爸媽也都是阿豆阿
都不會講中文 旁邊還有一個阿媽
一樣不會講中文
只會說...謝謝.....@@

我突然覺得壓力很大
因為我的英文已經荒廢許久了
如果她們要跟我講什麼我又聽不懂怎麼辦
好在 一開始上班的時候 他們一有問題就會來護理站問
我們小兒科醫生就是我的救星
我昨天真的覺得他就是我的偶像

不過我還是要進去幫baby打針
該要來的還是來了
他媽媽就跟我說了一串英文
我隱約聽的懂他說baby剛才要吐卻沒吐出來
之後好像就很難過的一直crying~個不停
問我該怎麼辦
我當時覺得我太厲害了
居然聽得懂
於是我也很想要表達我聽得懂
我就一直點頭說ok..ok...
我心想要問他有沒有奶嘴
我只好說嗯....
you have ....you have ....
我急了
you have 奶嘴啦.....
當然他老媽聽不懂
也不知哪裡旁邊又冒出來一個阿豆阿
他突然說一聲....奶嘴喔......
接著就跟她們解釋
我嚇了一跳
突然覺得我好像要快死了又被人就活起來的感覺
我充滿感激的對他說
你會說中文喔
呵呵.....我不會阿
真的是外國人的幽默感

怎麼突然覺得我自己好像沒見過世面
唉...英文真的太破了


標籤:
瀏覽次數:81    人氣指數:2801    累積鼓勵:136
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
興農牛萬歲!! 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 好累
 
給我們一個讚!