檔案狀態:    住戶編號:375958
 肥潔西卡 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
愛情? 友情? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 黑暗的愛戀
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 折翼的天使
作者: 肥潔西卡 日期: 2006.06.20  天氣:  心情:

人は目に映ゐ分かりやすいモノを信じてしまう
人們會相信眼睛看到容易理解的東西





それが、価值あゐモノかも確かめずに
也不確認那是否有價值





でも、本当に大切なものは身近にあゐ
但是 真正重要的東西就在身邊





空气のように見えないけれど、そこにあゐ
雖然像空氣一樣看不見 但確實在那裏

--------------------------------------------------------

人には、必ず二つの顏があゐ
無論是誰都有兩張臉





醜い面だけが、あなたのすべてじゃない
只有醜的一面 不是你的全部





大事なのは、目をそむけに自分と向き合うこと
重要的是 不要迴避面對自我





その二つの面があってこそ、人なのだから
正因為有了那兩張臉 才是人類

--------------------------------------------------------
人の生きゐ道に教科書などない
沒有教我們如何生活的教科書





自分で決断したなら、その道は正しいと思う
只要是自己決定的 這條道路就一定是正確的





でも、大事なのは、引き返す勇气をつこと
但是 重要的是 要有回頭的勇氣





人は、何度でも、やり直すこができゐのだから
人生 無論幾次 都可以重新來過

---------------------------------------------------------

人は、他人に何かを求めけゐもの
人 總是不斷的向別人索求些什麼





でも、かなわないとき、つい相手を責めてしい
但是 得不到滿足的時候 就會責怪對方





そんあときは、自ら何か與をえてもてほしい
這個時候 請嘗試由自己給予別人一些東西





求めゐだけでは气づかないことが見えてくゐから
就會看到一些一昧索求而無法發現的東西


代表 日文字打不出來@@"[:|]

標籤:
瀏覽次數:45    人氣指數:1645    累積鼓勵:80
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
愛情? 友情? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 黑暗的愛戀
 
給我們一個讚!