2005/04/28的日記-水晶留言勿亂入!!!!! │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,060 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2043167

水晶留言勿亂入!!!!! 的日記本

快速選單

2005/04/27的日記《前一篇

後一篇》 2005/05/06的日記

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 2005/04/28的日記
作者: 水晶留言勿亂入!!!!!	日期: 2005.04.28　　天氣: 　心情:

PANDA(胖達)該叫熊貓還是貓熊?
事實上這兩天的這股熱潮讓我想起這個老疑問
個人對這兩種動物的記法是以前小時後看那種類似"小朋友百科全書"一類的書裡面提到的一個短句
"熊貓不是貓~貓熊不是熊"
我個人是這樣解讀
熊貓的名字字尾有"貓"但是他長得卻一點都不像貓
貓熊的名字字尾有"熊"但是他長得卻一點都不像熊
所以~
熊貓是大隻的
貓熊是小隻的
(PS:以上是我個人從小到大的解讀法~)
不過今天問一個讀獸醫的朋友
他竟然跟我說只是台灣大陸稱呼不同罷了
這個答案真是讓人難以接受啦
所以我就去網路找了相關的資料
找著找著找到一篇還不錯的文章
只不過讀來需要很小心
要不然還沒看完就又把"熊貓"和"貓熊"給搞混了

如果有興趣的人可以去GOOGLE貼下以下關鍵字
<談“熊貓”和“貓熊”>
搜尋結果的第三個左右就會出現一個簡體連結
(其實點進去會發現是繁體字的)
就會出現一個語言方面的研究論點
我個人覺得寫得很棒~
有興趣的人可以看看唷~呼呼

標籤:

瀏覽次數:5 人氣指數:5 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：