加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎?
還沒加入愛情公寓嗎?
馬上進入公寓和
10,547,717
個住戶交朋友~
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂!小資變土豪!
素人也能成為明日之星!
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
1263217
~ღ♥ 茵 茵 ♥ღ~
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
~隨緣 與 惜緣~
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
不管對方是不是一個淑女...
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
《少年Pi的奇幻漂流》
作者:
~ღ♥ 茵 茵 ♥ღ~
日期: 2012.11.23 天氣:
心情:
《少年Pi的奇幻漂流》
【作者】Yann.Martel
【譯者】趙丕慧
【出版社】皇冠
【故事簡介】
作者在印度掙扎著尋找寫作靈感的時候,有人告訴他可以去多倫多找一個叫皮辛.墨利多. 帕帖爾的人,
因為他有一個精彩的故事。皮辛(後來改名Pi)的父親是印度朋迪榭里動物園的 園長,
所以皮辛有很多機會跟動物接觸,他對動物的習性深感興趣;而一家四口之中,沒有人對宗教感到興趣,
除了皮辛之外。由於甘地夫人執政之後採取高壓統治政策,造成國家局 勢動蕩,
於是皮辛一家人決定賣掉動物園,移民到加拿大。他們隨著轉賣到國外的動物搭乘油輪,沒想到發生船難,
只有皮辛他一個人被拋在救生艇上,跟著鬣狗、紅毛猩猩、受傷的斑馬和孟加拉虎---理查.帕克在海上漂流著。
可是,在一望無際的海洋中,到底要怎麼樣才 能讓一隻大老虎聽話呢?三個宗教的神會如何解決他的困境?
*遇見少年Pi
打開序言的部分,作者先自述這本書是怎麼寫出來的。就像是毛線球的線頭,
它可以告訴你這團毛線球是什麼顏色,材質是合成纖維或是純羊毛。序言帶出了幾個線索,
故事的主人翁Pi原先生長在印度,跟動物園有關係,後來居留在加拿大的多倫多。
而且故事會「讓你 相信上帝真的存在」---胡蘿蔔已經吊在眼前,就等著讀者用驢一般的專注往前走,
看看最後是否會吃到「遇見神」這根通往永生的胡蘿蔔。
序言生動地寫出志在從事文學創作的人,在創作時靈感便祕、作品乏人問津的無奈,
「書店裡的展示架上一排排的書籍整齊羅列,就像排隊準備參加棒球賽或足球賽的小孩,
而我的書就是那種沒有運動細胞笨手笨腳的小孩,誰也不想選他當隊友。」
這是我讀過關於作品滯銷時最生動有趣的形容詞。
雖說是「自序」,但故事裡的敘事者是否就是Yann Martel本人,我們無法得知。
Yann Martel 在此用了一個高明的技巧,序言中提到作者第一本出版的書籍銷量慘淡,
二次跑去印度尋找寫作靈感,這都是Yann Martel本人的親身經歷,
此讓書中後來傳奇故事顯得似真似假,Pi到底是出於Yann Martel的想像,還是真有其人其事?
真實的故事有時比小說還要來得傳奇,而傳奇故事中也時常脫胎自真實生活中的荒謬處,
者願意相信哪一個呢?關於何謂真實的議論,在故事的第三部有極精彩的對照,
成為這個故事貫串前後的重要主題之一。
進入故事本文之後,很快的主角Pi就以第一人稱成為主要的敘事者,作者則退居為紀錄的人,
偶爾出現插個話,為讀者形容他眼前的Pi是什麼樣子,會煮哪些菜,家庭生活如何等 等。
成年的Pi進入大學選修動物學與宗教研究,這樣的選擇與他少年時代的生活、那次海難
劫後餘生的經驗習習相關。沒有浪費多餘的口舌,作者讓我們雱皉a就進入Pi在印度的生活當中,
像是Pi的名字由來---涉及到他為什麼後來要改名為Pi,學習游泳---
日後他在海上漂流時必備的本領,在自家動物園觀察動物的心得---
在救生艇上馴服理查.帕克的理論基礎,宗教經驗的啟蒙和天馬行空的探索---
海難中生存下去的動力,還有,理查.帕克到底是誰?為 什麼Pi要想念他?
Yann Martel 對於人物設定和時空背景十分留意,所寫的每一個部分都是為後面的故事仔細舖路,
力求不讓傳奇的海上求生全然變成天外飛來一筆。Yann Martel把Pi的武器都添足了之後,
才讓他上戰場。Pi的性格調性以及人生所關注的話題一直就是動物和宗教,
此二者形 成了Pi的獨特宇宙,船難帶給他生命的逆轉,誠如他自己所言:
「我是個相信形式、相信秩序 的人」Yann Martel沒有讓Pi最後成為研究船隻安全的科學家、
或是始終無法撫平傷痛過正常日子的生還者,因為他所塑造的Pi是個有信念的人
(無論其信念是否獲得讀者的認同),他沒 有背叛筆下的人物,緊抓住前面所舖陳的脈絡,
個人以為這是值得嘉許的地方。小說家的惡 夢之一就是人物逐漸變形,
最後完全脫離掌控,變成完全的陌生人。
文: catslave
標籤:
瀏覽次數:
207
人氣指數:
1987
累積鼓勵:
89
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵:
最新愛的鼓勵
給本文貼紙:
得到的貼紙
得到的貼紙:
給本文貼紙
本日記尚未得到貼紙
~隨緣 與 惜緣~
《前一篇
回她的日記本
後一篇》
不管對方是不是一個淑女...