The Veronicas - Untouched 

(中英歌詞)



I go ooh ooh you go ah ah 


我就緒噢噢，你開始啊啊


Lalalala, lalalala


啦啦啦啦，拉拉拉拉


I can la la la la la la


我可以啦啦啦啦


I wanna wanna wanna get get get what I want, don't stop.


我想要想要想要得到得到得到我所要的，別停擺




Give me, give me, give me what you got got


給我，給我，給我看看你的本事


Cuz I can't wait wait wait any more more.


因為我無法等等等太久久久


Don't even talk about the consequence


先別顧慮到有什麼後果


Cuz right now you're the only thing that's making any sense to me


因為現在你是唯一讓我有感覺的人




And I don't give a damn what they say or what they think, think. 


我才不屑他們怎麼講，怎麼看，看


Cuz you're the only one who's on my mind.


因為你是我心中的唯一


I'll never ever let you leave me


我絕不永不讓你走


I'll try to stop time forever


試著讓時間永遠停止


Never wanna hear you say goodbye.


不要讓你對我說拜拜




◎I feel so untouched and I want you so much 


我感到無懈可擊而且如此的渴望你


That I just can't resist you


我就是無法抗拒你


It's not enough to say that I miss you.


說再多我想你也都不夠


I feel so untouched right now, need you so much somehow


我現在感到無懈可擊，如此莫名的需要你


I can't forget you


我無法忘掉你


Goin' crazy from the moment I met you.


從我遇見你後就變得瘋狂




Untouched.


無懈可擊


And I need you so much


而我是如此需要你




See you, breathe you


看著你，聞著你


I want to be you


我想要你


Ah la la la, ah la la la


啊拉拉拉，啊拉拉拉




You can take take take take take time time


你能把把把把把握時間時間


To live live the way you gotta gotta live your life


去活活在你要要的生活方式


Give me, give me, give me all of you


給我，給我，給我你的全部


Don't be scared, of seeing through the loneliness.


別害怕，去看透孤寂


I want it more more more 


我會等那麼一下下下 




Don't even think about what's right or wrong or wrong or right


別去想那些正義邪惡或是非對錯


Cuz in the end it's only you and me


因為在盡頭就剩你和我


And no one else is going to be around


也不會有人來打攪


To answer all the questions left behind


把問題解答都拋到腦後


And you and I are meant to be


我們彼此是天生一對


So even if the world falls down today


就算今天變成世界末日 


You still got me to hold you up up


你還是讓我充滿期待待


And I would never let you down down


而我絕不會讓你失望望




◎

Untouched(x3)


無懈可擊


Ah la la la, ah la la la


啊拉拉拉，啊拉拉拉


Untouched


無懈可擊


Ah la la la, ah la la la


啊拉拉拉，啊拉拉拉




◎x2


Untouched(x3)


無懈可擊

.......................................................................................................................................................................



只要你是我的好朋友

你們就知道現在的我是什麼心情囉

我開始在學習你們勸我的

第一步要跨出去

真的很難


但是

我真的有在進步對不對?


你們要繼續給我鼓勵

你們是我的好兄弟姐妹

我們會一直相互扶持下去的


不管相聚時間多麼短暫

我都很珍惜

我真的很愛你們


我希望你們都能幸福快樂


明年~~我有BABY可以抱抱了

妳要好好照顧自己的身體


希望下次聚會

我能給妳們驚喜


給我勇氣吧





.......................................................................









東風夜放花千樹,更吹落,星如雨.

寶馬雕車香滿路.

風蕭生動,玉壺光轉,一夜魚龍舞.

蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去.


眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處.