某天看到我在無名留下的,覺得好笑不已特地再重新編寫

 

這是一份英文報告!!

 

 

我很喜歡看歌劇魅影 裡面的歌曲都很撼動人心

 

飆高音的部分我最喜愛(因為可以讓我瞬間清醒 哈)

 

 

 

翻譯機是很方便的...

 

 

不過,兩個半吊子英文討論英文 總是會鬧些笑話

(我選的英文課程是跟商科或設計科一起上的)

 

我還以為我室友的邏輯很好!!?

 

結果她竟然和我說??????? (我OS:哈哈哈,笑了幾百遍)

 

前一個禮拜 我就開始著手準備英文報告

 

認真看起文章 她就和我說哇這麼早就去看了喔?!

 

我說對阿~不然要等到前一天抱佛腳 我們會累死吧?

 

結果 還是等到了前一天(驚)

 

即使這樣 後面還是有一堆問題要回答

 

我就和她說 欸!我們該做英文報告了!!!!不要再看你的金賢重了(怒)-其實這句常常都是我和她被朋友取笑的台詞...
請支持SS501阿..愛寓的朋友們

 

她則說 哎喲!等一下拉!!!妳不知道我多討厭英文嗎!!!?

 

我心下一想 她功課一向不錯 好像就真的英文比我差了點

 

我還是硬著頭皮冒著被她罵的危機 小小聲說了一句:不行阿..再等下去就半夜了...妳想開天窗嗎 還是想熬夜不睡覺了...

 

她才拿起令她可恨的小說 密密麻麻的英文單字讓她非常頭疼

 

直接說了~欸 妳的小說拿過來 我記得妳有查單字對吧!!!

 

於是她開始研究起來 直到她翻譯一句客人的痛苦和恐懼

 

我聽到大感不對勁 哪來的客人阿!!!???

 

我搶過小說 看到greatest 我笑到不行 哈哈哈哈(接下來笑了10分鐘左右)

 

 

我就和她說明 她才恍然大悟 自己也笑到不行...

 

 

寫到一題是leave 過去式 她直接後面+ed

 

我則說是left 她不怎相信我的說法

 

我就堅持己見 明明pp. pt.都是left

 

沒有leaved 感覺像是變成另外一個字

 

後來上網查也是證明我是對的(驕傲貌)

 

 

其實我也不知道我在跟她吵什麼?!

 

When Erik left Persia,he knowed that he must have a kingdom.

 

Know好像錯了,過去式好像是knew....(我現在才發覺)

 

= =她真的很喜歡在後面+ed

 

我那時也沒注意到也沒去審稿 PPT檔作好就直接不管去睡覺了...

 

爭論點在must have

 

 

一直以為must have 同個意思

 

她解釋後 我又開始哇啦哇啦叫

 

不對阿!那代表是未來必須擁有一個王國啊

 

是不是該+will?

 

她固執不+will 我也不知道誰對誰錯 就放棄讓她了...

 

 

我們又開始辯論起來

 

                          THE PARISIAN OWL

                          Mysterious Phantom Kidnapped

When the phantom fell in love with Christine ,desperately trying to find a way to get her love. Who is the phantom? HE’s Erik. He used a Beautiful singing voice to draw Christine into dark,dreadful world. But Raoul obstructed his plan,and he had no confidence to get Christine’s love. Under his mask is an ugly face. So,Erik did a mad action of kidnapped Christine.

最後就寫成這篇報導,

芥末她說還是看不懂~後來我把那些步驟看清楚

跟她解釋之後,開始編一個英文式的報導,終於完成

 

把word檔作成PPT之後就安了一顆心去睡覺了...

 

那時我還在跟芥末撒嬌,背景要有歌劇魅影主角Eric

 

她說這樣太黑了 字體看不清楚,,,我說調白底一點就好

 

爭到最後,我只能退讓到只有封面才有美美的背景阿(泣)