馬英九在臉書發文表示,蔡英文政府從前年開始就將雙十國慶日的英文名稱改成「Taiwan National Day」,翻譯成中文就是「台灣國慶日」,刻意把「台灣」變成國家的名稱,因此他拒絕出席今年十月十日的國慶大會(註1),實在是讓人感到莫名其妙!因為既然蔡英文政府早在前年就把雙十節國慶日的英文名稱改成「Taiwan National Day」,但馬英九無論是前年(註2)還是去年儘管他曾碎碎念了幾句最後卻還是照常出席(註3),可見得他根本是並不在乎,否則又怎麼會接連兩年當座上賓?更不要提,2009年馬英九出訪時曾與當時的美國國務卿希拉蕊.柯林頓見面,當時馬英九還自稱說他是「台灣的總統(President of Taiwan)」(註4),既然馬英九都可以台灣的總統自居,那蔡英文政府把雙十節國慶日的英文名稱改成「Taiwan National Day」又有什麼不對?
馬英九以及其他的中國國民黨政客們與其每年在中華民國與中華人民共和國之間糾結,還不如乾脆永遠離開台灣,回到他們大部分家族成員都選擇入籍的美國定居,或許美國人看在馬英九曾經是「President of Taiwan」的份上,每年的七月四日會邀出席美國國慶也說不定。一旦坐上美國這個世界唯一超級強國國慶典禮的貴賓席的鏡頭被放送到全世界,馬英九必然會立即鹹魚翻身再次成為世界知名人物,風頭絕對不遜於現任總統蔡英文!