台語遜到爆...那還這麼殷勤好學好知?!.. [:|]
好啦~ 為了鼓勵妳的好學...我就告訴妳...本來還以為你會知道的勒~.. [:(]
花的台語念..灰~...這個你是知道的ㄅ?!... [X-D]
曇花的台語,就是念 ㄎㄧㄥˇ 灰~ 意思就是這種花也跟彩虹一樣,只有忽然乍現一刻而已~
而國語說道曇花就變成說是 曇花一現~
其實台語有時也滿深的,跟影射的取章~..詞不如說~說不如景~ 不一定台語就是 俗~ ㄙㄨㄥˊ~ 呢! [;-)]
尬哪災斗吼野~... 的國語又怎麼唸你妳知道我就不說你賊! 免的你得了便宜又賣乖?! [:u].. [)-D]