《輞川閒居贈裴秀才迪》-風　沙│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,556,269 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1956235

風　沙的日記本

快速選單

清平樂《前一篇

後一篇》《春宮怨》

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 《輞川閒居贈裴秀才迪》
作者: 風　沙	日期: 2011.11.13　　天氣: 　心情:

《輞川閒居贈裴秀才迪》　唐詩／王維

寒山轉蒼翠　秋水日潺湲
倚杖柴門外　臨風聽暮蟬

渡頭餘落日　墟里上孤煙
復值接輿醉　狂歌五柳前
……………………………………………
語譯：

寒冷的山上，還有些青綠的顏色，秋天
的江中，天天聽到流水的聲音。我拄著
拐杖，站在柴門的外面，臨風聽傍晚的
蟬聲。

這時擺渡的地方，還有將要落山的日光
，村落孤零的炊煙，裊裊升空，我正在
遊玩時，遇見了一位像接輿般的隱士，
剛巧也喝醉了，豪放地在我面前歌唱起
來。
[:D] [:D]

標籤:

瀏覽次數:32 人氣指數:1632 累積鼓勵:80

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉