～怪談．新耳袋．第九十二夜～-❤愛妳唷老婆。飄雪落琳│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,541 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2311433

❤愛妳唷老婆。飄雪落琳的日記本

快速選單

心情小品．【當什麼都不存在時】《前一篇

後一篇》～推薦小說．畫屍人卷二．０２～

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: ～怪談．新耳袋．第九十二夜～
作者: ❤愛妳唷老婆。飄雪落琳	日期: 2012.10.05　　天氣: 　心情:

╭。☆║．．．第九十二夜．神社有鬼．．．║☆。╮
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
。…。…。…。…。…。…。 …。…。…。…。…。

Ｓ小姐說她小時候曾經看過「鬼」。

那時她常常跑到住家附近的神社玩耍，

可是大人卻總是告誡她哪裡不能進去，哪裡不能玩，

給了好多的限制。只是，小孩子一旦玩開來，

尤其是玩起追逐、躲迷藏的遊戲時，就把這些限制通通拋諸腦後了。

那一天，她和鄰居的孩子們一起在神社玩捉迷藏。

Ｓ小姐只找不到藏身的地方，居然躲進了大人說過不可以進去的倉庫。

那是安置神轎的倉庫，正面是一道沉重的大木門。

透過門上的木格子，她往門外一看，差點停止了心跳。

她看到了一個穿著白衣，滿頭散亂白髮的老婆婆。

紅紅的鮮血從她的嘴角滴落。頭上還有兩隻彎彎的小角。

是鬼！

「啊─！」

她嚇得全身無法動彈。

鬼婆婆似乎發覺了，張開血盆大口，一臉兇光的朝她走了過來。

可是，不知是走不進還是不想走進倉庫，

鬼婆婆走到門邊便停住了腳步，

一邊發出「哞─哞─」的威嚇聲，一邊開始在門外徘徊。

突然.......

「Ｓ，我找到妳了！」

是同伴在叫她。

她立刻恢復了意識，身體也終於可以動了。

她想讓同伴也看看她剛才看到的景象，

便往門外再瞧一眼，鬼婆婆已經不在那兒了。

「那個婆婆一定是鬼！我看到鬼了！」

之後，她常把當時所見的恐怖景象告訴同伴。

不知是她的遭遇被其他人渲染，還是確有其事，

之後相繼很多小孩，都宣稱在神社附近看到了鬼。

這件事過後又隔了好一陣子，有一天，她的弟弟哭著從外面跑回家。

因為哭得太厲害，大家一時都問不出所以然來。

原來弟弟也遇見鬼了。

弟弟哭著告訴她，他和同伴在神社玩捉迷藏時撞見了鬼。

同伴都嚇得倉皇四散，只留下弟弟來不及逃跑。

他一個人在神社裡東跑西竄，最後躲進了安置神轎的那個倉庫。

鬼也同時消失了。

當天晚上，他們決定把見鬼的事故訴爸爸。爸爸聽了以後說：

「啊！你們看見鬼了啊！可能是那個老婆婆變成的鬼吧！」

爸爸說那個老婆婆已經死了很久。

她生前是個連自己的兒子都不信任的守財奴。

認識老婆婆的人都說，她對鄰居從來沒有展現過一點點的慈悲，

就算死了也成不了佛。

爸爸向他們描述了小時候所見的那個老婆婆死時的樣子，

除了頭上沒有角之外，幾乎和他們看見的鬼一模一樣。

人真的會變成鬼。

死了之後，還在凡間徘徊。

直到現在，村裡還是常常聽聞有人在那間神社撞見鬼。．．．．．．．．．．．（終）

曲名：迷路

唄：奥華子

私にとっては　ただのゴミにしか見えない紙切れも

誰かにとっては　大切なお守りかもしれない

對我來說看似垃圾的紙張

對其它人也許是重要的護身符

尖った言葉のナイフで　平気で人を傷つけて

見て見ぬふりをしている　「友達」という名前の人

尖銳言語如利刃般傷人卻泰若自然著說著

名為朋友卻視而不見

迷路の出口を見つけても　またそこは迷路の入口で

自分だけ置き去りにされそうで　暗闇の中もがいていた

找到迷宮的出口也許又是另一個迷宮的入口

像是快被被丟下的我在黑暗中

たった一人でいいから　私の味方が欲しかった

ずっと心に抱えた　私の聲を聞いて欲しい

只有一個人也好一個支持我的夥伴

能撫慰著心靈傾聽著我

色眼鏡で人を見て　本當の事を見失って

それぞれの悲しみなど　同じものでは計れない

先入為主的看法會看不到事實的真象

無法相同地比懝各自有各自的悲傷

単純な物語のように　上手に生きてゆけたなら

だから今　この胸を空っぽにして　人を信じて愛してみたい

若是能如單純故事劇情單順利的活下去

所以現在才能空白了胸口去相信去愛人

世界中を敵にしても　誰も私を知らなくても

たった一人だけでいい　私を抱きしめてくれたら

就算和全世界為敵沒任何人了解來我

只要有一個人能夠擁抱著我

僕達は同じ場所に立ってるけど　本當は違う景色を見てるのかな?

誰にも分からない　迷いなど消えない　ゲームの世界ではない

即使站在同樣的地方是否看到的景色也是不同的

並非如同戲般迷惘的事不會消失也沒有人會知道

たった一人でいいから　私の味方が欲しかった

ずっと心に抱えた　私の聲を聞いて欲しい

無くしても　噓でもいい　ずっと誰かを愛せたなら

抱きしめた心の中　いつか私に屆くのかな

只有一個人也好一個支持我的夥伴

能撫慰著心靈傾聽著我

消失了也好是謊言也罷只要能一直被誰愛著

被懷抱著的心某一天是否能傳送給我