檔案狀態:    住戶編號:1956235
 風 沙 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
《唱一首情歌》 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 《如果有來世》
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 《涼 州 詞》
作者: 風 沙 日期: 2011.10.25  天氣:  心情:
《涼 州 詞》  王 瀚 (唐)

葡萄美酒夜光杯
欲飲琵琶馬上催
醉臥沙場君莫笑
古來征戰幾人回

譯:

香醇的葡萄美酒,滿滿的正盛上一杯,舉杯
暢飲的時候,真是掃興,耳邊傳來琵琶的聲
音,一聲又一聲的催促,要我趕快上馬出征
趕赴戰場。

不管他!琵琶儘管催促,我還是要高興的多
喝幾杯,要是我喝醉了倒臥在戰場上,你們
不要取笑我。要知道,自古至今,多少出征
上戰場的人,有幾個人能安全的歸來呀!
[:D] [:D]
標籤:
瀏覽次數:35    人氣指數:1815    累積鼓勵:89
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
《唱一首情歌》 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 《如果有來世》
 
住戶回應
 
時間:2011-10-28 17:57
她, 70歲,高雄市,其他
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!