2004/06/02的日記-愛笑的大熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,552,310 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1999062

愛笑的大熊的日記本

快速選單

2004/06/01的日記《前一篇

後一篇》 2004/06/03的日記

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 2004/06/02的日記
作者: 愛笑的大熊	日期: 2004.06.02　　天氣: 　心情:

1.
許多網友問我，照片看起來不像120公斤啊
其實很簡單，這只有幾種可能性
a.照片是假的，我拿十年前的照片出來欺騙大家
現在的我已經油臉肥腦，十分臃腫了
b.體重是假的，雖然我的確需要減肥，但也沒有那麼誇張啦
由於體重仍不斷上升，預留可能發展的空間，讓大家先有心理準備
c.照片與體重都是真的，只是啤酒肚被遮住了，所以看不出來
d.照片與體重都是假的，其實我是外星人，在跟人類做第一次接觸

各位看倌，你覺得哪一個才是真的呢

2.
黑人室友是我研究所畢業前兩個月的室友
而我畢業已經將近兩年囉
我研究所讀很慢，一直到第四年上學期才畢業

另外我室友當時完全不會中文
日記中的中文對白是翻譯的結果
我原本寫的是還原全真英語對話，但450字容納不下
（一個英文字母也算一個字><）
只好改成中文版囉

3.
好幾天日記內容原文都超過450字
最後只好刪刪改改，文句語意難免有不通順之處
至於完整版被我藏到別的地方去啦
請各位看倌將就一下囉

標籤:

瀏覽次數:12 人氣指數:12 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：