↑爆笑音樂劇 哈姆雷特 - 英國莎士比亞劇團 To Be Or Not To Be (到底要去死還是不去死呢?)記得2002年的秋天還是冬天吧?!與愛人兒去國父紀念館看這齣爆笑音樂劇 哈姆雷特哈姆雷特,本來是莎士比亞的四大悲劇名著之一不過,英國莎士比亞劇團卻把它改演成爆笑歌舞劇(歌劇)還好當時有現場同步中文翻譯字幕,所以大家的笑聲常常快半拍或慢一拍不然,除非是對各類音樂非常熟悉的人,看得懂他們其實在演音樂模仿秀否則就會像我的愛人兒一樣,跨攏某.....(看不懂啦!!!)~M~M~M~M~M~M~M~M~M~M~M~M~為什麼我會突然想到哈姆雷特呢?因為1.今天想要換名字,換個心情2.換名字就想要換個日記封面3.換個日記封面就要選張比較成熟浪漫一點的(別再貼小孩兒了啦!三八!)4.去美術館網站找了找,找到了Ophelia這張圖片5.上google打入關鍵字Ophelia,繁體中文網頁,Enter6.原來奧菲利亞是莎翁名劇"哈姆雷特"裡,為了摘花而失足掉入水中溺死的一個女生就這樣將哈姆雷特牽扯進來了~M~M~M~M~M~M~M~M~M~M~M~M~終於從大大國際藝術找到了節目介紹活動名稱:爆笑音樂劇《哈姆雷特》主辦單位:大大國際藝術,07-537 0000,http://www.dadaarts.com.tw/時間: (2002年)9/28~29,19:30台北國父紀念館;10/02,19:30 新竹市立演藝廳;10/04,19:30台中市中山堂;10/05,19:30台南市立藝術中心;10/06,14:30、19:30高雄市至德堂 從節目名稱,就已經預告了這個演出要讓你從頭笑到尾! 當史維曼和傑斯普兩個好朋友,在倫敦看了一齣音樂劇後,回家始終悶悶不樂,於是坐在鋼琴前以大家耳熟能詳的「哈姆雷特」為故事藍本寫了一首曲子,結果欲罷不能,竟創作了這齣【搞笑音樂劇 哈姆雷特】! 由於受到樂評們與觀眾的熱烈要求,他們開始作正式完整的表演,並且參加英國愛丁堡藝術節的演出,其超過 40 多場的演出有 34 場賣座爆滿的佳績,讓連以搞笑版莎士比亞舞台劇作在世界著稱的「濃縮莎士比亞劇團」 (Reduced Shakespeare Company) 都讚不絕口:「如果我們要寫一齣音樂劇,我們絕對會剽竊他們的' Dane! You cannot live forever '為我們的主打歌!」 整個演出巧妙地結合了各種音樂型式和種類,從熱鬧的開場音樂接續到藍調歌曲;仿偶像男孩合唱團的流行音樂到深情的探戈;從鄉村民謠到 80 年代的搖滾樂;最後再接上令人朗朗上口的迪士尼卡通樂、仿瑪丹娜的勁爆熱歌,並在歌詞中極盡開玩笑之大全,讓全場觀眾從頭到尾捧腹大笑,而演員與現場樂團的搭配更是天衣無縫,最後連樂手都忍不住也演上一角,令人讚嘆整場演出的確是「笑」果十足!