檔案狀態:    住戶編號:1246464
 詹姆士 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Saturday Night  《前一篇 回他的日記本 後一篇》 不是泰國歌
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 莫文蔚-Close to
作者: 詹姆士 日期: 2009.06.30  天氣:  心情:
莫文蔚-Close to you


曾經 我們那麼的遙遠

我拼盡了力 也要靠近妳

但太多事 並非妳我可以決定了

在車上聽到莫文蔚這版本的

也別有一番風味

Close To You

Why do birds suddenly appear
Every time you are near?
Just like me, they long to be
Close to you.

Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you.

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.
Just like me (Just like me)
They long to be

Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Wahhhhhhhhhhh, close to you.
Hahhhhhhhhhhh, close to you.
Lahhhhhhhhhhh, close to you.



靠近你

鳥兒們為何突然出現?
每一次你靠近時
就像我一樣
牠們早就想接近你

星星為何從天上墜落?
每一次當你走來
就像我一樣
它們早就想接近你

在你誕生的那一天
天使們聚在一起
決定創造出一個成真的美夢
於是,祂們在你的金髮灑上月塵
     在你的藍眼珠裡灑上星光

這就是為何城裡所有的女孩
到處都跟隨著你
就像我一樣
她們早就想接近你



















出自卡朋特1970年的專輯《Close To You》,《滾石》雜誌評出的史上500張最佳專輯之一。
那首歌的名字還有個完整寫法叫(They Long To Be) Close To You
其實卡朋特不是最早唱這首歌的人,但是是他們把這首歌唱紅了~這首是卡朋特的金曲之一,所以近年來所有他們的精選基本上都會收錄這首歌。

《Close to You》創作背景:
1969年卡朋特兄妹正式以「Carpenters」為名推出了他們的首張專輯《Offering》,其中一首Beatles的老歌「Ticketto Ride」在經過他們的翻唱之後大受歡迎,也因此打開了他們的知名度,各地的電台也紛紛播出了這個全新版本的Ticket toRide。作曲大師巴特•巴拉克(BurtBacharach),也通過電台廣播認識了這兩位新人,非常欣賞他們的獨特演繹,他找到了唱片公司的另一位老闆傑瑞•莫斯(JerryMoss)要求想辦法安排「Carpenters」為他在一家醫院的慈善義演中獻聲暖場,還希望理查德能大膽改編一些他自己創作的樂曲做成一首聯奏。

老闆阿爾伯特找到了理查德,建議他可以試試巴拉克發表於63年的一首「They Long To Be Close ToYou」。1970年6月,「Carpenters」的第二張專輯「Close To You」上市發行,沒過幾個星期主打單曲「Close ToYou」就登上了排行榜的冠軍寶座,還蟬聯了四個星期。鑑於在這張專輯中的突出表現,卡朋特兄妹獲得了該年度格萊美「最佳新人」和「最佳流行合唱團體」兩項大獎。

the Carpenters並不是這首歌的原唱,Dionne Warwick和DustySpringfield都演唱過這首歌,但始終沒有走紅。Richard舒緩的改編突出了溫暖的小號獨奏和柔潤的加利福尼亞式和聲的渲染。原作者BurtBacharach說:「我認為理查德真正抓住了這首歌的精華。」




標籤:
瀏覽次數:106    人氣指數:2086    累積鼓勵:99
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Saturday Night  《前一篇 回他的日記本 後一篇》 不是泰國歌
 
住戶回應
 
時間:2009-06-30 01:15
他, 50歲,台中市,出版
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-06-30 01:16]:

是這樣沒錯

 
時間:2009-06-30 01:11
他, 50歲,台中市,出版
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-06-30 01:13]:

我們同年代嗎 哈哈

是老的好 新歌是刺激 老歌是...



給我們一個讚!